Perhaps you're a naturally slothful person. |
Может ты от природы ленивый человек. |
I am not a spontaneous person... but I just drove down and checked in. |
Я вообще не спонтанный человек... но мне захотелось приехать и посмотреть здесь все. |
Clark, sometimes a person can hold on too tight for too long. |
Кларк, иногда человек меняется в течение времени. |
I don't like this person that I'm becoming, Lana. |
Мне не нравится тот человек, которым я становлюсь, Лана. |
The person I'm talking about... |
Человек, о котором я говорила... |
But she is not the person of whom I speak, Miss Price. |
Но она не тот человек, о котором Я говорю, мисс Прайс. |
You're not the first person who's done it. |
Ты не первый человек, кто так сделал. |
I'm not an idea of a person. |
Я не образ, я человек. |
This person risked a lot to tell me this, so please respect that. |
Этот человек очень рисковал, рассказав мне об этом. |
Yours will be a different person. |
Твоим может быть совершенно другой человек. |
No. You're, like, the most talented person I know. |
Ты самый талантливый человек, которого я знаю. |
Believe me, he's the last person I'd ask for help... |
Он - последний человек, у которого я попросил бы помощи... |
That suggests a person that is intent on seeing this through. |
Это говорит о том, что этот человек способен все это просчитать. |
Pacey's the last person I want to talk about, trust me. |
Пейси - последний человек, которого я хочу обсудить, поверь мне. |
And I'm the last person he'd ever share that with. |
И я последний человек, кому он расскажет это. |
It's because he is a different person. |
Это потому, что он и есть другой человек. |
You don't know me, Doctor, but I'm a very straightforward person. |
Вы меня не знаете, доктор, но я очень прямой человек. |
As my husband will attest, I'm not a judgmental person. |
Поскольку мой муж будет свидетелем, я не осужденный человек. |
Now, I am the most powerful person in the world. |
Я - самый влиятельный человек в мире. |
We believe the person who's threatening you is also trying to frame our friend. |
Мы думаем, что человек, угрожающий вам, пытается оклеветать моего друга. |
I like coming here and seeing him here, and he's an amazing person. |
Мне нравится приезжать сюда и видеть его здесь, и он удивительный человек. |
I mean, it was probably the same person that killed Taylor Wynard. |
Возможно, это тот же человек, который убил Тейлора Вайнарда. |
You-You're-You're the kind of person that probably has some street smarts. |
Ты такой человек, у которого точно есть уличная мудрость. |
What kind of person is that? |
И что же я за человек, интересно знать? |
Like the normal person that I've never been. |
Как нормальный человек, каким я никогда не был. |