Примеры в контексте "Person - Человек"

Перевод

Примеры

Примеры: Person — Человек

• You're a really nice person.

  Ты, и правда, неплохой человек.

• You're like a different person since you got back.

  После возвращения ты будто совсем другой человек.

• Such work is permissible for young person in an educational context in schools, but only under the leadership and control of professionals.

  Такими видами работы молодой человек может заниматься в рамках учебного процесса в школе, но только под руководством и контролем специалистов.

• Against 3 persons the proceeding is concluded, of which 1 person was acquitted and 2 were convicted.

  Было завершено судебное разбирательство дел трех человек, из которых один был оправдан и двое были осуждены.

• The only other person with a key to the office is maintenance.

  Есть только еще один человек с ключем от офиса в слубе эксплуатации.

• Jessica describes being in a dysfunctional relationship, one she was scared to leave because the other person had become so dangerously codependent.

  Джессика описывает опыт неудачных взаимоотношений, которые она боялась прекратить потому что другой человек стал так опасно зависимым.

• Underneath it all, he's a kind, loving person.

  Глубоко внутри он добрый, любящий человек.

• I'm really not a gullible person.

  Я, правда, не очень доверчивый человек.

• There is this person and he's saying things about me.

  Послушай, Келли, этот человек говорит про меня всякое.

• Since the patient and her doctor happen to be the same person.

  С тех пор, как узнал, что пациент и ее врач - один человек.

• You know the person who gave me this told me that it used to belong to Edna St. Vincent Millay.

  Представляешь, тот человек, который дал мне ее, сказал, что она принадлежала Эдна Сент-Винсент Миллей.

• I feel like she's an evil person who pukes on everything, metaphorically.

  Я считаю, что она злой человек, которому на все блевать, если можно так выразиться.

• Look... You are, ultimately, a good person, Marnie.

  Слушай... ты, в действительности, хороший человек, Марни.

• Apparently, it looks like a normal person during the day, but then transforms at night.

  Вероятно, днём выглядит, как обычный человек, но превращается ночью.

• He also said that it looks like a normal person during the day.

  И ещё днём оно выглядит, как обычный человек.

• I can't remember what kind of person you used to be.

  Я уже забыла, какой ты был человек.

• So when a person is born, that's their birthday.

  Поэтому, когда человек рождается, это его день рождения.

• Suddenly, there's this person in there.

  И вдруг вот это... Человек внутри...

• Jun Pyo sunbae, no that person, dumped Jan Di.

  Чжун Пё... Нет, тот человек, бросил Чан Ди.

• The person who should be objecting isn't Chuck bass but the bride herself.

  Человек, который должен возражать, - не Чак Басс, а сама невеста.

• She's a good person, and she loves him.

  Она хороший человек, и она любит его.

• You are a strange person but extremely effective.

  Ты странный человек, но очень эффективный.

• You're the first person I kissed.

  Ты первый человек, которого я поцеловала.

• And his boss is literally the laziest person I've ever seen.

  А его босс - самый ленивый человек, которого я встречал.

• Now, only a guilty person would know that the fingerprint couldn't possibly be theirs.

  Только человек, который виновен... знал бы, что отпечатков там быть не могло.

Другие варианты перевода слова person

• Лицо
• Человека
• Лица
• Человеком
• Лицу
• Лицом
• Лиц
• Личности
• Человеку
• Кого
• Обвиняемый
• Людей

Слово person в словаре

Person — Человек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом person

• a girl Friday / a man Friday / a person Fridayдевушка / мужчина / человек, выполняющий разную подсобную работу в офисе
• a new personчеловек, который сильно изменился в лучшую сторону
• feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
• in personлично, собственной персоной
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин