Jeff Dellinger is a person in need of protection. |
Джефф Деллингер - человек, которому необходима защита. |
And if a person doesn't like the one they have, One can be appointed for them by the state. |
И если человек не может себе его позволить, он будет назначен для него государством. |
My point is, you're a relationship person. |
Ты человек, созданный для отношений. |
Problem is, there's also a person tied to that track. |
Проблема в том, что к тем путям тоже привязан человек. |
The person that does this for, like, an hour and then leaves. |
Человек, который делает это для, как, час, а затем уходит. |
The person who extracted nitrogen from the air. |
Человек, добывший азот из воздуха. |
Being nervous about what the other person is thinking... |
Нервничать из-за того, что второй человек думает... |
They're the same person, I think. |
Я думаю, это один и тот же человек. |
It is a rare person indeed... who would return such a valuable keepsake. |
В самом деле, редкий человек вернул бы такой ценный подарок. |
It's still a person, still together. |
Остался еще один человек... ещё одно место... |
I'm a better person than you are. |
Я лучший человек, чем ты. |
This person has threatened to dismantle everything that we, New Founding Fathers, have done. |
Этот человек угрожал разрушить все, что создали мы, Новые отцы-основатели. |
If you put 30 things on a tray, a person would only remember, on average, nine. |
Если разложить на подносе 30 предметов, человек запомнит в среднем девять. |
I can't go on a real date like a normal person. |
Я не могу пойти на настоящее свидание как обычный человек. |
Go and ask who is the chief person in this place. |
Пойди и спроси, кто главный человек в этом месте. |
A person you will knowingly kill because of your actions. |
Человек, которого вы сознательно убьете своими действиями. |
But I'm not the person I dreamt of becoming. |
Но я не тот человек, кем я мечтал стать. |
You're the person I want to be with. |
Ты человек, с которым я хочу быть. |
You know, most prosecutors would be happy that the person they put away was actually guilty. |
Знаешь, большинство прокуроров обычно счастливы, когда человек которого они посадили, оказывается виновен. |
You're really the most unbelievable person I've met. |
Ты самый невероятный человек, которого я когда-либо встречала. |
By finally accepting that you're a good person who was forced to do a terrible thing. |
Смирись с тем, что ты хороший человек который был вынужден сделать ужасающий поступок. |
But Patrice Valerie Cousineau is a non person. |
Патрис Валери Кузино - это несуществующий человек. |
You're a totally different person to me now. |
Ты для меня сейчас совсем как чужой человек. |
I thought I was a good person before all this. |
До этого момента, я думал, что я хороший человек. |
I actually thought there was a person on me, punching me. |
Я правда подумал, что меня ударил какой-то человек. |