| Dee is, like, the most irresponsible person on the planet. | Ди, наверное, самый безответственный человек на Земле. |
| I feel like you're the kind of person a girl could really... Settle down with someday. | Чувствую, что ты человек, с которым девушка может... остепениться однажды. |
| She's the person you're in love with. | Она - человек, которого ты любишь. |
| You're the last person I'd look at and think, "mental health issue". | Ты - последний человек, на которого можно посмотреть и подумать: "психические проблемы". |
| Where emotion and politics and history cloud things, what you need is that person... | Среди эмоций, политики, и множества разных вещей, что вам нужно - это тот самый человек... |
| The person's becoming fat in front of your eyes. | Человек на твоих глазах становится жиробасом. |
| This guy isn't trying to look like a real person. | Это парень даже не пытается выглядеть как настоящий человек. |
| Not a single person ever in 16 years wanted me. | Ни один человек за 16 лет не хотел меня. |
| That's exactly the kind of person whose death could alter the future. | Это как раз такой человек, смерть которого может повлиять на будущее. |
| To indicate a sick person lives there someone in need of the creature's healing gift. | Признак того, что больной человек живёт здесь кто-то нуждается в даре исцеления этих созданий. |
| Now you know how it feels to be a deaf person. | Теперь вы знаете, что чувствует глухой человек. |
| Whether or not the person in that room is responsible for today's tragedy is irrelevant. | Виновен или нет человек в той комнате за сегодняшнюю трагедию, это сейчас неважно. |
| Then that person is called away and somebody quite different takes his place. | Но вдруг этот человек исчезает и кто-то совершенно другой занимает его место. |
| Your sister isn't a bad person but she's got a nasty streak. | Раймунда неплохой человек, но язык у нее злой. |
| A person is only as good as their word, Liesel. | Человек должен отвечать за свои слова, Лизель. |
| And the person that it's stuck inside is a complete monster. | А человек, в котором он живет - полное чудовище. |
| Father's a delightful person, the kind you don't find anymore. | Хорошо, мадам Отец - человек утонченный, таких уже не встретишь. |
| Every single person in this room has to move on. | Каждый человек в этой комнате должен двигаться дальше. |
| That this person would try to bring you down makes me so angry. | Как же меня злит, что этот человек хочет тебя сломать. |
| You're the same person you used to be. | Вы тот же человек, каким были. |
| I'm the same person I've always been. | Я тот же человек, каким был всегда. |
| If a person loses their phone, they can track it. | Если человек теряет телефон, его можно отследить. |
| Valencia and I are basically the same person. | Валенсия и я - один и тот же человек. |
| How that sort of person found himself on the King's Council, I will never know. | Я никогда не пойму, как такой человек как он оказался в Королевском Совете. |
| You're the smartest person I know, you're gorgeous looking. | Ты - умнейший человек, которого я знаю, ты выглядишь потрясающе. |