What I'm saying is, this person could lead us to a better match. |
Я хочу сказать, что этот человек может привести нас к подходящему донору. |
I get that you're not a bad person. |
Я знаю, что ты - не плохой человек. |
We have to act like the same person. |
Мы должны действовать как один человек. |
An unjust person has no right to see the world with both eyes. |
Несправедливый человек не имеет права смотреть на мир обоими глазами. |
But you're not the person I believed you to be. |
Но Вы не тот человек, каким я вас представляла. |
He's an important person to us. |
Он очень важный для нас человек. |
No, because I'm not a normal person. |
Нет, я ведь не нормальный человек. |
Dr. Reed, you know I'm not a dramatic person. |
Доктор Рид, знаете, я человек не драматичный. |
I said brian is not the person You want responsible for your life. |
Я сказал, что Брайан - не тот человек, который будет отвечать за твою жизнь. |
Now, a person in your condition really ought to be in bed. |
Человек в вашем состоянии и в правду должен быть в постели. |
Whoever it was, that person's still out there. |
Кем бы он ни был, этот человек все еще на свободе. |
Because in reality, the person that you... truly have feelings for is Wade. |
Потому что в реальности человек, к которому... у тебя действительно есть чувства, это Уэйд. |
I think you look like a different person. |
Я думаю, ты выглядишь как совершенно другой человек. |
But tonight, I stand in front of y'all a different person. |
Но сегодня перед вами стоит совершенно другой человек. |
Which means that, deep down, you're a very kind person. |
Это означает, что глубоко внутри, ты очень добрый человек. |
You know, even though a person is dead, the relationship with them does not end. |
Даже если человек мёртв, отношения с ним не закончены. |
Bunny said, you're the first person who's ever really spoken the truth. |
Банни говорила: Вы первый человек, который говорит правду. |
The very person that Dexter's department was hunting. |
Тот самый человек, за которым охотился отдел Декстера. |
The same person drew it, so naturally it looks similar. |
Конечно она выглядит похоже, ведь её нарисовал тот же человек. |
You're not sick, you're a person they have a problem. |
Ты никакая не больная, ты хороший человек у которого небольшая проблема. |
I know this isn't a comfortable, being here, the new person. |
Я знаю, это очень неудобная ситуация... я здесь, новый человек. |
And that person was always inside of him. |
Хороший человек всегда сидел внутри него. |
No normal person could have done that. |
Нормальный человек не смог бы так. |
The person who did this was very good. |
Человек, сделавший это, очень хорош. |
Actually, the person you should be thanking is detective O'Hara. |
Вообще, человек, которого тебе стоит благодарить, это детектив О'Хара. |