You might not understand, but Nelson is really a special person. |
Тебе этого не понять. Нельсон - особенный человек. |
You're my favorite dying person I've ever met. |
Ты - мой любимый умирающий человек. |
I'm the closest person in the world to you. |
Я самый дорогой для тебя человек на свете. |
He's the first person I've spoken to. |
Он первый человек, который реально понимает в компьютерах. |
Seriously, I'm probably the last person she would want to hear from. |
Серьезно, я, наверное, последний человек, которого она сегодня захочет слушать. |
The only other person who knows is the source, and he's not showing his face. |
Если еще только один человек, который знает источник, и он не раскроет его. |
A person has already been born who will die due to catastrophic failure of the planet. |
Человек, который уже родился, умрёт из-за катастрофы на планете. |
You're the first person to give me any real information about my sister. |
Вы первый человек, который рассказал мне правду о моей сестре. |
I'm the person that makes everybody laugh all the time. |
Я человек, который заставляет других смеяться всё время. |
Now, after the event, the person experiences regret and self-hatred. |
И, после происшествия, человек испытывает сожаление и ненависть к себе. |
Listen, a person can't dial up 1,000 gigawatts. |
Слушай, человек не может поставить счетчик на тысячу гигаватт. |
I'm not a good person, Tawney. |
Я не хороший человек, Тони. |
What mattered was she was a person. |
Разница в том, что она человек. |
I want you to know what a rotten person I am. |
Чтобы ты понял, какой я отвратительный человек. |
Eddie, this is a very friendly person comin' here. |
Эдди, это очень порядочный человек. |
And amazingly enough, I met someone who liked that person. |
И очень удивительно, я встретила кого-то, кому понравился этот человек. |
I don't know how a person could do this to someone they loved. |
Я не понимаю, как человек может сделать такое с тем, кого любит. |
The person who came, they hurt your father. |
Человек, который пришёл, он причинил вред твоему отцу. |
Every new person feels like a gift. |
Каждый Новый человек теперь для нас подарок. |
Lois, this person knows everything about me. |
Лоис, этот человек знает обо мне все. |
I'm the only sane person working this case and that makes my time even more valuable. |
Я единственный здравомыслящий человек, работающий над этим делом и это делает мое время еще более ценным. |
You're the first person who hasn't treated me like I'm going to break. |
Ты первый человек, который не обращается со мной так, как будто я вот-вот сломаюсь. |
You know, the person you just saved is damian. |
Знаешь, человек, которого ты только что спас это Дэмиан. |
I hope it won't be a bitter person. |
Надеюсь, это не будет человек с горечью в душе. |
The person making the sushi is almost like a performer. |
Человек, который делает суши - он как артист. |