| Why 'bad people sometimes forget the difference between right and wrong. | Потому что иногда плохие люди забывают разницу между добром и злом. |
| Why? Because I seriously doubt that we have six minutes. | Потому, что я очень сомневаюсь, что у нас есть шесть минут. |
| Why? Because he's there for me. | Почему? Потому что он здесь для меня. |
| Why? - Because I killed him Skinny for them. | Почему - Потому что я все-таки убил Худышку Фадиева. |
| Why? Because new is always better. | Всё потому, что - чем новее, тем лучше. |
| Why is everyone staring at me? - Because you're famous. | Почему все так смотрят на меня? - Потому, что ты знаменитость. |
| Why his head entered the tube. | Потому что у тебя голова в трубе. |
| Why? - Because he's good. | Почему? - Потому что он профи. |
| Why? Because it's not 1945. | Почему? Потому что сейчас не 1945. |
| Why did she let him in? - She trusted him. | Почему она пустила его? - Потому что доверяла ему. |
| Why is I'm scarin' you? - Because you scary. | Почему это я тебя пугаю? - Потому что вы страшный. |
| Why are we sometimes happy or unhappy... | Потому что мы иногда счастливы или несчастны. |
| Why? Because it is a quantum phenomenon. | Почему? Потому что это и есть квантовый феномен. |
| Why? Because as long as it rotates, the locking is maintained. | Почему? Потому что пока он вращается, сцепление (замок) остаётся неизменным. |
| Why? Because it allows them to think of their future rather than the nightmare of their past. | Почему? Потому что оно позволяет им думать о будущем, нежели вспоминать кошмары своего прошлого. |
| Why? Because you're all too old. | Почему? Потому что вы все слишком старые. |
| Why? 'cause someone's coming there. | Почему? Потому что туда кое-кто направляется. |
| Why should I feel anything for one man, just 'cause... | Почему я должна что-то чувствовать к одному человеку, просто потому... |
| Why did he do that? Because most people are not at Stage Five. | Почему он так сказал? Потому что большинство людей не находятся на Уровне Пять. |
| Why? -Because if Madame rung, I'd rush to... | Потому что, если мадам позвонит, я тут же прибегу... |
| Why? Because there are people way worse off than you. | Потому что многим людям сейчас гораздо хуже чем вам. |
| Why? Because you went away that weekend. | Потому что вы уезжали в те выходные. |
| Why 'was tired of running away, to live in fear. | Потому что она устала убегать, Жить в страхе. |
| Why I asked to see you. | Потому я и просил о встрече. |
| Why I'm going to line-dancing with Keith tonight. | Потому что сама иду сегодня с Китом на танцы. |