Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Why - Потому"

Перевод

Why

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Why — Потому

  • James found out, and that's why he killed her.

    Джеймс узнал, потому и убил ее.

  • That's why I want to clear him before the indictment.

    Потому я и хочу помочь оправдать его еще до слушания.

  • Wet is why we're going.

    Потому мы и идем к ним.

  • That's why I didn't apply to any.

    Потому я и не подался ни в одну.

  • And she still loves me, she's desperate, that's why.

    Потому что она всё ещё любит меня, отчаивается, вот почему.

  • Because I know why Jonah said that we would never get to Sofie.

    Потому что я знаю, почему Джона сказал, что мы никогда не доберемся до Софи.

  • Because I just solved the mystery, that's why.

    Потому что я только что раскрыл тайну.

  • Because there's more to school than grades, that's why.

    Потому что в школе есть нечто большее чем оценки, вот почему.

  • That is why they are trusted with money.

    Потому и доверяют им свои деньги.

  • The only reason why he's being nice to us is because he sees this as an opportunity to get something.

    Единственная причина, почему он ведёт себя хорошо с нами, потому что он рассматривает это как возможность получить что-то.

  • That's why there have been so many wars...

    Потому что мы оба алхимики... Не, не так, мы оба простые люди.

  • Because she's as barren as the Negev desert, that's why.

    Потому что ее живот так же сух, как и пустыня Негев, вот почему.

  • Because you reminded me why I fell in love with this city in the first place.

    Потому что ты напомнил мне, за что я полюбил этот город в первую очередь.

  • Because I know why I wasn't the one to call you back.

    Потому что не я должна была тебе перезванивать.

  • Because the true facts have been erased from their minds, that's why.

    Потому что истинные события были стерты из их памяти.

  • That's why she has an international reputation.

    Потому она и обладает Международной репутацией.

  • Which is why I checked the ingredients first... there was no red dye.

    Потому я и проверила ингредиенты сперва... там не было красного красителя.

  • He knew all the others though. That's probably why he was killed.

    Как бы там ни было, но он знал всех остальных, а потому и был убит.

  • I assumed, that's why I'm calling.

    Так я и подумала, потому звоню.

  • This is why I'm so tough on you.

    Именно потому я бываю с тобой жестоким.

  • He's on his way to your hotel and that's why you need to listen.

    Он едет в твой отель и потому ты должна слушать.

  • That's why I'm telling you not to offer.

    Потому я тебе и говорю - не предлагай.

  • That's why he did it. I'm certain.

    Уверена, он именно потому так и сделал.

  • Which is why we need a revocation of bail hearing.

    Потому нам и нужно слушание об отмене залога.

  • Which is why I sought help from old beaus.

    Именно потому я обратился за помощью к этому стареющему казанове.

Другие варианты перевода слова why

Все переводы слова why

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.