Примеры в контексте "Totally - Полностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Полностью

• And I, and I totally bought into it.

  И я полностью купился на это.

• Okay, I'm totally lost here.

  Ладно, теперь я полностью растеряна.

• Dude, you totally C-Blocked me.

  Парень, ты меня полностью вытеснил.

• I-Is totally implausible, it's nuts.

  Э-Это полностью неправдоподобно, это сумашествие.

• No, I totally agree with Sam.

  Неа, я полностью согласна с Сэмом.

• It's this gigantic, totally absurd steel thing they built on a slag heap.

  Это - гигантская, полностью абсурдная конструкция из стальных труб, построенная на куче шлака.

• That was totally a... patented Gibbs head slap right there.

  Тут был полностью... сделан подзатыльник, запатентованный Гиббсом.

• I can totally keep you out of it.

  Я могу полностью скрыть это от тебя.

• It was totally cleaned out before she had a chance to gather any samples.

  Её полностью убрали до того, как ей удалось собрать образцы.

• And I totally understand if you can't match that price...

  И я полностью понимаю, если такая цена вас не устраивает...

• The personality of Karl Edward Mueller will be totally erased.

  Личность Карла Эдварда Мюллера будет полностью уничтожена.

• I'd just like to say I'm totally behind this experiment.

  Я бы хотел сказать, что полностью поддерживаю этот эксперимент.

• Liver function tests confirm his enzymes are totally out of whack.

  Анализы подтвердили, что ферменты печени полностью за пределами нормы.

• Okay, I just don't think Kristen is totally into you.

  Хорошо, я просто не думаю, что Кристен полностью запала на тебя.

• Now I want you to think of a time When you felt completely and totally powerless.

  А теперь подумайте о времени, когда вы были полностью, абсолютно беспомощны.

• These shelters are meant to be totally self-sustaining in a worst-case scenario.

  Эти убежища, как предполагается, полностью автономны в случае худшего сценария событий.

• I totally respect that, senior Jenna.

  Я полностью поддерживаю тебя, старшекурсница Дженна.

• With my apparatus we'll give him healthy red blood cells, that way he'll return to life totally cured.

  С помощью моего эксперимента, мы дадим ему здоровые эритроциты... Таким образом он вернётся к жизни полностью вылеченным.

• Officer, if you want to give me a ticket, I totally understand.

  Офицер, если Вы выпишите мне штраф, я полностью согласен.

• She doesn't even know me, but it's clear that she's totally disgusted by me.

  Она даже не знает меня, но прозрачно, что она полностью чувствует отвращение мной.

• I love this man, I respect him, but he's totally wrong.

  Я люблю этого человека, я уважаю его, но он полностью неправ.

• The guy's gone totally maverick.

  Мужик полностью вышел из под контроля.

• As an artist you're almost totally defined by the environment you grew up in.

  Как художник ты полностью зависишь от среды, в которой вырос.

• Someone you can totally trust and would always be there for you.

  Кого-нибудь, кому можно было бы полностью доверять и кто всегда был бы рядом.

• He drank two beers, And he was totally unconscious.

  Он выпил всего два пива, и полностью отключился.

Другие варианты перевода слова totally

• Совершенно
• Абсолютно
• Совсем
• Точно
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком