Примеры в контексте "Totally - Полностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Полностью

• Wish It, Want It, Do It totally changed my life.

  "Пожелай, захоти, воплоти" полностью изменила мою жизнь.

• Look, I'm totally aware that this shooter killed two of ours.

  Я полностью уверен, что этот стрелок убил двоих наших.

• You totally tap into their magic, their world.

  Ты полностью погружена в их мир, в волшебство детства.

• With all due respect, counselor, you may not be totally objective.

  Со всем уважением, советник Вы не можете быть полностью объективным.

• It is his entire acting philosophy, which I totally made up.

  Это целая философия, которую я полностью выдумал.

• I had it totally redone since the last time I was here.

  Я его полностью переделала с тех пор, как последний раз была здесь.

• It's so obvious she's completely and totally hung up on someone else.

  Было так очевидно, что она совершенно и полностью одержима кем-то еще.

• I think this place is totally organic.

  Я думаю, что это место полностью натурально.

• Besides, nudity was totally normal in my house.

  Кроме того, нагота была полностью нормальной в моем доме.

• That I'm actually totally depressed?

  Что я на самом деле полностью в депрессии?

• All these main exits - totally blocked with rubble.

  Все эти выходы полностью завалены обломками.

• Or she's thinking that you're some crazy lady who's totally obsessed with her.

  Или она думает, что ты немного чокнутая, которая полностью на ней помешалась.

• Over 95% of all the food grown in this country is totally reliant on synthetic fertilizer.

  Больше 95% выращиваемой в этой стране еды полностью зависят от синтетических удобрений.

• If you leave the landscape totally alone, it would turn into something like that.

  Если вы оставите ландшафт полностью в одиночке, он превратиться в что-то наподобие этого.

• I mean standing there at the library, totally resisting me.

  В смысле, там, в библиотеке, она полностью отталкивала меня.

• I mean I was totally cleaned out, so I thought.

  Я имею виду, что была полностью опорожнена, так я думала.

• These tactics are elementary but reliable and totally invisible.

  Это элементарный, но надежный и полностью незаметный подход.

• The client is totally satisfied with your idea, really, enthusiastic.

  Клиент полностью доволен твоей идеей, реально, в восторге.

• Matt, your parents are totally self-absorbed.

  Мэтт, твои родители полностью сосредоточены на себе.

• Anyway, he was being totally irrational.

  Так или иначе, он был полностью иррационален.

• OK, that's totally out of context.

  Ладно, это полностью вырвано из контекста.

• She totally got me hooked on genealogy.

  Она полностью подсадила меня на генеалогию.

• I flipped through my geometry book in the john and totally figured out angles.

  Я пролистал свой учебник по геометрии и полностью разобрался в углах.

• We already got totally screwed by the math.

  Мы уже полностью свихнулись на математике.

• Just so you know, it's totally amicable.

  Чтобы вы знали, это полностью полюбовно.

Другие варианты перевода слова totally

• Совершенно
• Абсолютно
• Совсем
• Точно
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком