Примеры в контексте "Totally - Полностью"

Перевод

Примеры

Примеры: Totally — Полностью

• He's totally cut off from the outside world.

  Он полностью отключен от окружающего мира.

• The reason they've rung the bells is that our atom bombs had destroyed the enemy totally.

  Они звонят в колокола потому, что наши атомные бомбы полностью разгромили врага.

• For a while, he was totally paralyzed.

  Какое-то время, он был полностью парализован.

• And I don't care how rich Fisk is, nobody can totally erase their past.

  И мне все равно, как богат Фиск, никто не может полностью стереть свое прошлое.

• The Four Suns Church has flown totally under the radar.

  Церковь "Четыре Солнца" полностью исчезла с радаров.

• The cure, it made Junior go totally aggro.

  Лекарство, оно полностью снесло крышу Младшему.

• The totally overwhelmed look gave you away.

  Тебя выдает вид полностью отчужденного человека.

• Then his 5-color pen rolls into the flames on his desk and totally melted.

  Затем его 5-цветная ручка покатилась в пламя на его столе и полностью растаяла.

• If you don't want to go through with this, I totally understand.

  Если ты этого не хочешь, я полностью понимаю.

• We read the book last summer and we are totally obsessed.

  Мы читали книгу прошлым летом и полностью одержимы.

• You know, it would totally serve them right If we did it here in the study room.

  Знаешь, это полностью доказало бы их правоту, если бы мы занялись этим в учебной аудитории.

• Sir, we would be totally defenceless.

  Сэр, мы будем полностью беззащитны.

• Which ran totally counter to America's tradition of limited government.

  Это полностью шло вразрез с традиционной американской государственной системой.

• Guys, this... is totally... mine.

  Народ, это... все полностью... мое.

• The first time in my life I've been totally honest with someone.

  Первый раз в жизни я была полностью честна с кем-то.

• We'll do a minimally invasive appendectomy totally safe for pregnant women.

  Мы сделаем минимально инвазивную операцию по удалению аппендицита, полностью безопасную для беременных.

• I've checked with Mr. Hanna, and Sean is totally down with it.

  Я посоветовалась с мистером Ханной, и Шон полностью со мной согласился.

• Josie, I totally agree with you.

  Джойс, я с вами полностью согласна.

• If you want to bring this to the school's attention, I totally understand.

  Если ты захочешь донести об этом к сведению школы, я полностью тебя пойму.

• First off, I was totally insane before.

  Во-первых, я была полностью не в себе.

• You just totally embarrassed me back there in front of Claude Dumet.

  Ты полностью унизила меня перед Клодом Дюме.

• She's an adult, and she's totally supportive of whatever I want to do.

  Она взрослая, и она полностью поддерживает всё что я хочу.

• You had this large sombrero that totally covered your face.

  На тебе было большое сомбреро, полностью закрывающее лицо.

• That's totally curable, by the way.

  Это полностью излечимо, между прочим.

• I'm sure you and roman will totally enjoy it.

  Я уверена, что вы с Романом полностью насладитесь им.

Другие варианты перевода слова totally

• Совершенно
• Абсолютно
• Совсем
• Точно
• Очень
• Полной
• Определенно
• Вполне
• Конечно
• Вообще
• Окончательно
• Целиком