| It was a potent tool. | Это был мощный инструмент. |
| Does that count as a tool of the trade? | Это сойдет за рабочий инструмент? |
| Not the only tool. | Скорее, инструмент достижения хамства. |
| That's quite a great tool. | Неплохой инструмент для воспитания детей. |
| Screaming is a motivational tool, | Крик это инструмент мотивирования, |
| This is a tool for upbringing! | Это инструмент для воспитания! |
| You're an emotional tool, Marty. | Ты эмоциональный инструмент, Марти. |
| C. Social assessment as a policy tool | Социальная экспертиза как инструмент политики |
| MI system as a mngt. tool | Система УИ как инструмент управления |
| IT as a "leapfrogging" tool for development | ИТ как обеспечивающий прорыв инструмент развития |
| Open the Download Extra Data tool | Открыть инструмент Загрузить дополнительные данные |
| Open the Altitude vs. Time tool | Открыть инструмент Высота от времени |
| The computer is the favorite tool of the dominant. | Компьютер - излюбленный инструмент доминирования. |
| Technology is a wonderful tool. | Технология - чудесный инструмент. |
| The best worker uses the best tool. | У лучших рабочих лучший инструмент. |
| Your rifle is only a tool. | это всего лишь инструмент. |
| That's a tool of the ghost busting trade. | Это инструмент охотника за привидениями. |
| Probably some sort of tool, I'm guessing. | Думаю, это какой-то инструмент. |
| I'm just your tool. | Я лишь ваш инструмент. |
| A palantír is a dangerous tool, Saruman. | Палантир опасный инструмент, Саруман. |
| He's a tool - a holographic puppet. | Он инструмент - голографическая кукла. |
| Isn't Han a tool? | Спасибо. Это инструмент Хана? |
| I am just His tool. | Я всего лишь его инструмент. |
| Hypnosis is the perfect tool. | Гипноз - идеальный инструмент. |
| You mean, a tool. | То есть - инструмент? |