| He knows about the school sports day. | Он знает о школьном дне спорта. |
| However, a number of other sports are also played. | Развивается и ряд других видов спорта. |
| Bristol is represented by professional teams in all the major national sports. | Сент-Питерсберг представлен своими командами в четырёх основных видах спорта. |
| In winter, the mountain slopes are well suited to winter sports. | Зимой горные склоны отлично подходят для различных зимних видов спорта. |
| Rhythmic gymnastics is considered one of the most popular sports in Russia. | В России художественная гимнастика считается одним из популярнейших видов спорта. |
| Nine competitors, all men, took part in five events in three sports. | Девять спортсменов, все мужчины, приняли участие в пяти соревнованиях по трём видам спорта. |
| He represented his school in these sports and played football for amateur teams from Rawdon and Horsforth. | Он представлял свою школу в этих видах спорта и играл в футбол за любительские команды из Родона и Хосворта. |
| In this contest he overtook representatives of winter sports, who traditionally become the best in the country. | В этом споре он опередил представителей зимних видов спорта, которые традиционно становятся лучшими в стране. |
| In 1997, she won provincial championships in all three sports. | В 1997 году она победила в провинциальных соревнованиях во всех трёх видах спорта. |
| I mean, all sports, Sam. | То есть, во всех видах спорта, Сэм. |
| And pointless conversations involving sports, heroes, And action movies. | И бессмысленные разговоры о героях спорта и боевиков. |
| Daniel, didn't know you were such a sports fan. | Дэниель, не знал, что ты такой любитель спорта. |
| You know, I'm off contact sports right now. | Знаешь, у меня сейчас передышка от спорта. |
| Augmented reality will be a part of sports, because it's too profitable not to. | Дополненная реальность будет частью спорта, потому что она слишком выгодна, чтобы не быть ею. |
| On August 17th, we'll make Finnish sports history. | 17 Августа будет твориться история финского спорта. |
| I also wrote an article for snowb... for a magazine about winter sports. | Еще я написал одну большую статью для женского журнала о зимних видах спорта. |
| That's right - no more sports. | А, точно... у нас ведь нет спорта. |
| We process credit cards for fantasy sports. | Мы обрабатываем кредитные карты выдуманного спорта. |
| Actually, I'm not really big into sports with balls. | Вообще-то, я не очень люблю виды спорта с мячами. |
| Well, there are plenty of other sports that women can try out for. | Ну, есть множество других видов спорта, в которых женщины могут себя пробовать. |
| and the sports of cell phone throwing and wife carrying. | И такие виды спорта, как метание телефонов и таскание жены. |
| No. Pop always gets it first, for the sports page. | Отец берёт её первым, читает новости спорта. |
| So in conclusion, that's why we should all think about water sports. | Именно поэтому нам стоит подумать о развитии водных видов спорта. |
| Throughout sports, technology has changed the face of performance. | На всем протяжении истории спорта технологии меняли характер выступлений. |
| And this happened throughout the sports world. | И такое произошло во всех видах спорта. |