I'm surprised you wanted to go to a sports bar, Sheldon. |
Я удивлён, что ты захотел пойти в спорт-бар, Шелдон. |
We are turning the Rammer Jammer into the sports bar of our dreams, Lemon. |
Мы превратим Раммер-Джаммер в спорт-бар нашей мечты, Лемон. |
I told the cab driver I was looking for a sports bar. |
Я сказал таксисту, что ищу спорт-бар. |
There's a new sports bar over on Colorado Ave... |
В Колорадо Эйв открылся новый спорт-бар. |
Maybe he went to a sports bar or something |
Может, он зашел в спорт-бар или типа того? |
I mean, I want to open a sports bar. |
То есть, я хотел открыть спорт-бар. |
Well, because it's a sports bar... in new Jersey. |
Ну, потому что это спорт-бар... в Нью-Джерси. |
You know, BlueBell needs a sports bar, not a-a... wine saloon, with frilly tablecloths and antique sofas. |
Знаете, Блюбеллу нужен спорт-бар, не... винный салун, скатерти с рюшами и старинными диванами. |
You know how Wayne's sports bar has been lacking a signature appetizer? |
Знаешь, как спорт-бар Уэйна существовал без собственных фирменных закусок? |
It's not a sports bar, john. |
Это не спорт-бар, Джон. |
Let's go find a sports bar. |
Давай найдем бар спорт-бар. |
Well, it is a sports bar. |
Ну это же спорт-бар. |
I went to the sports bar, put some money on the game. |
Да, я ходил в спорт-бар, сделал пару ставок на игру. |
Feel like a pub or sports bar? |
В паб или спорт-бар? |
Sports facilities with modern equipment, sports bar, sports shop, qualified trainers, and lectures. |
Хорошо оборудованные спортивные площадки, спорт-бар, магазин спортивных товаров, квалифицированные тренеры и инструкторы. |
Shortly after closing, Ciccarelli opened a sports bar in the same location. |
Вскоре после этого в том же месте Сиссарелли открыл спорт-бар. |