Примеры в контексте "Ring - Кольцо"

Перевод

Ring

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Кольцо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ring — Кольцо

They live in inanimate objects like a lamp or a ring.

Они живут в неодушевленных предметах, таких как лампа или кольцо.
No, I don't have a ring.

Нет, я не купил кольцо.
There's old photos, my grandmother's engagement ring, 38 special cassettes...

Там старые фотки... помолвочное кольцо моей бабушки, 38 кассет...
Look, you can't have the ring.

Слушай, я не могу отдать тебе кольцо.
Like everything else in Brandon's lif the ring was fake.

Как и все остальное в жизни Брэндона, его кольцо было фальшивкой.
Until Sykes found out the ring was fake.

Потом Сайкс выяснил, что кольцо поддельное.
I put a diamond ring in your champagne glass.

Я положил бриллиантовое кольцо в твой бокал.
You get whichever ring that you want.

Ты можешь взять любое кольцо, которое захочешь.
This ring is worn only by members of the Order of Taraka.

Это кольцо носят только члены Ордена Тарака.
I want another ring, Frank.

Я хочу другое кольцо, Фрэнк.
I wanted to get Debra a ring that she could show her mother.

Я хотел найти Дебре такое кольцо, чтобы она могла показать своей матери.
I think I've lost my engagement ring.

Кажется, я потеряла свое обручальное кольцо.
When you first gave me this ring...

Когда ты первый раз дал мне это кольцо...
It's the wedding ring you gave her.

Это обручальное кольцо, что вы ей подарили.
To figure out how to get your ring back.

Выяснить, как вернуть твое кольцо.
You can thank me later when we get Steph's ring back.

Поблагодаришь меня после того, как вернем кольцо Стефани.
Jim, I love this ring.

Джим, я люблю это кольцо.
I found a ring in his stuff.

Я нашла кольцо в его вещах.
Decided the ring I had wasn't good enough for her.

Я решил, что кольцо, которое у меня было, не достаточно хорошо для нее.
Even if someone managed to get through the outer ring unseen, their path would be limited.

Даже если бы кому-то удалось пройти через внешнее кольцо незамеченным, их путь был бы ограничен.
Look, this ring belonged to the king of Urkesh.

Слушай, это кольцо принадлежало королю Уркеша.
Nolan, I think that's your wedding ring.

Нолан, по-моему это твое обручальное кольцо.
I noticed the ring on your finger.

Я заметила кольцо на вашем пальце.
Was a darkness round his body but it had a glowing ring round its neck.

Возле тела была темнота, но вокруг шеи светилось какое-то кольцо.
That's my lucky ring, and I want it back.

Это мое счастливое кольцо, и я хочу его обратно.