Примеры в контексте "Ring - Кольцо"

Перевод

Ring

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Кольцо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ring — Кольцо

I guess I can take that ring back.

Полагаю, я могу забрать у тебя это кольцо.
Inside one of the bags was a ring.

В одной из сумок было кольцо.
The east side ring is spinning backwards.

Восточное кольцо разгоняет частицы в обратную сторону.
Perhaps because you gave her an engagement ring?

Возможно, потому что ты дал ей кольцо для помолвки?
I didn't give her that ring.

Я не давал ей это кольцо.
Look, my mom gave me that ring because she wanted me to propose to Rachel.

Смотри, моя мама дала мне это кольцо потому что она хотела, чтобы я сделал Рейчел предложение.
Remember, our guy lost his ring.

Помнишь, наш парень потерял свое кольцо.
We found your ring in our mass grave.

Мы нашли ваше кольцо в массовом захоронении.
Just tell us how you lost the ring.

Просто расскажи нам, как ты потерял кольцо.
I've lent Zoe the ring you offered mom.

То кольцо, которое ты маме подарил, я Зое дала на время.
Therefore, I can only conclude that he purchased... an engagement ring.

Из чего можно заключить, что он приобрёл обручальное кольцо.
About the only thing you got right was him wearing a ring.

Единственная вещь, которую вы угадали, это то, что он носит кольцо.
She was wearing a ring on her wedding finger.

Она носила кольцо на безымянном пальце.
The ring is one of a series.

Это кольцо - одно из серии.
She showed me the engagement ring that Trevor bought her.

Она показала мне обручальное кольцо, которое Тревор купил ей.
I think a second person tried this ring on.

Я думаю, что кто-то другой примерял это кольцо.
Hospital gave me back an engagement ring I didn't know I had.

В больнице вернули обручальное кольцо, а я даже и не знал о нем.
Sir Thomas, master of the temple, wore the ox ring.

Сэр Томас, магистр храма, носил кольцо с быком.
But that take, especially that gold ring that everybody wants so bad, must be in the other bag.

Но наша добыча, особенно то золотое кольцо, которое все так сильно хотят, должна быть в другой сумке.
And when he meets that woman, he will give her a ring.

И когда он встречает ту женщину, он будет дать ей кольцо.
Get the ring to show Lyudmila please.

Получить кольцо, чтобы показать Людмила пожалуйста.
Sonya, the fish, your parents, the family ring...

Соня, рыба, ваши родители, семья кольцо...
Take off the ring, give it to Mr. Fairbanks.

Снимите кольцо и отдайте его Мистеру Феербанксу.
Officer, this is my ring.

Но офицер, это мое кольцо.
Try getting a size 4 ring on there.

Попробуйте надеть на них кольцо 4 размера.