| I need to get to Professor Rhodes and have this ring authenticated. | Мне нужно добраться до профессора Роудса, чтобы это кольцо опознали. |
| Rhodes is the last one on Foyle's list, and he has the ring. | Роудс последний в списке Фойла, а кольцо сейчас у него. |
| She had a ring that Foyle was after. | У неё было кольцо, за которым охотился Фойл. |
| I bought the ring four days ago. | Четыре дня назад я купил кольцо. |
| You knew I'd need that ring to back out of the wedding, so you swallowed it. | Ты знал, что кольцо нужно мне чтобы расстроить свадьбу, поэтому ты его проглотил. |
| Well, just give me a ring if it turns into anything. | Ну, просто отдай мне кольцо если окажется что-то стоящее. |
| Originally it was great-great- grandma Mary's wedding ring. | Изначально это обручальное кольцо пра-пра-прабабушки Мэри. |
| The guy may have left his ring behind in the trunk. | Парень мог оставить своё кольцо в багажнике. |
| When I die, this ring will be Laura's. | Когда я умру, это кольцо достанется Лауре. |
| I'm sure you noticed he wears a ring. | Я уверена вы заметили, что он носит кольцо. |
| Bought my second engagement ring from this guy. | Я купил моё второе обручальное кольцо у этого мужчины. |
| A ring of little magnets at the end of the esophagus, just above the stomach. | Кольцо из магнитиков в конце пищевода, прямо над желудком. |
| Well, he's got his daylight ring back. | Хорошо, так он обретет снова свое дневное кольцо. |
| I actually did know that, but you're wearing a ring. | Я этого не знала, но вы носите кольцо. |
| The ring you tried to pawn belonged to a federal agent. | Кольцо, которое вы пытались этим утром продать, принадлежало федеральному агенту. |
| The little white gold ring that was in that wooden box. | Кольцо из белого золота, оно лежало в шкатулке. |
| I slid Ivy's daylight ring under your front door. | Я обнаружил дневное кольцо Айви под вашей передней дверью. |
| And Brett found a diamond ring in the sand. | И Бретт нашёл в песке кольцо с бриллиантами. |
| The ceremonial shooting of the flaming arrow through the coronation ring. | Ритуальный выстрел горящей стрелой в кольцо коронации. |
| The guy's ring was nearly 30 meters away. | Кольцо парня было в 30 метрах. |
| He stole Mrs. Wellesley's ring and hocked it to finance his plan to shut Brady up permanently. | Он украл кольцо миссис Уэллесли и профинансировал свой план, чтобы Брэнди замолчал навсегда. |
| You run for office in Chicago, you have to kiss the ring. | Ты баллотируешься в Чикаго, придется поцеловать кольцо. |
| Our agents found Toby Wachlin's phone, wallet and wedding ring in your apartment. | Наши агенты нашли у вас в квартире телефон, кошелек и обручальное кольцо Тоби Уоклина. |
| I see you found your ring. | Я смотрю ты нашла своё кольцо. |
| Yesterday, it was my engagement ring. | Вчера, это было мое обручальное кольцо. |