That ring will get us an I.D. |
Это кольцо поможет его опознать. |
He stole, he stole my ring! |
Украл, украл мое кольцо! |
That ring used to be mine. |
Это кольцо некогда принадлежал мне. |
Teresa Banks had a ring. |
Тёрёза Бэнкс носила кольцо. |
Was he wearing a ring? |
У него было обручальное кольцо? |
They got my ring. |
Они забрали мое кольцо. |
It's got a ring to it. |
Для этого потребуется кольцо. |
And my mood ring! |
И мое Настроенческое кольцо! |
You're wearing your ring at the office. |
Ты носишь кольцо на работе. |
that ring on your finger... |
кольцо у вас на пальце... |
And I found my ring. |
А я нашла свое кольцо. |
Where's your engagement ring? |
Где твое обручальное кольцо. |
Is that an engagement ring? |
Это кольцо? Помолвка? |
Get you a ring, this... |
Это кольцо, это... |
just "ring." Okay. |
а просто "кольцо". |
Or, he wants a ring for himself. |
Или он хочет себе кольцо. |
Habitat ring, level 14. |
Жилое кольцо, уровень 14. |
Is that why you took your ring off? |
И потому ты снял кольцо? |
Then you keep the ring. |
Тогда оставь кольцо у себя. |
So you're keeping the ring? |
Так ты оставишь кольцо? |
The ring is priceless. |
И так кольцо было застраховано? |
Remember... find the ring. |
Не забудь кольцо найти. |
One ring to find them. |
Одно кольцо чтобы найти их. |
But I showed her the ring, |
Но я показала ей кольцо. |
You're not wearing your ring. |
Ты не носишь обручальное кольцо. |