Примеры в контексте "Ring - Кольцо"

Перевод

Ring

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Кольцо

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Ring — Кольцо

I see you wear a ring.

Я вижу, вы носите кольцо.
You'll have the biggest and most vulgar ring in Atlanta.

Самый большой бриллиант и самое вульгарное кольцо в Атланте.
But she needs something that you wore before you put on the ring.

Но ей нужно что-нибудь, что ты носил перед тем, как начал носить кольцо.
It's my family's ring that's doing this to him.

Это наше семейное кольцо. меняет его.
You... you gave me your ring back.

Ты... ты отдал мне свое кольцо.
I'm not giving you my ring.

Я не отдаю вам свое кольцо.
This is my ring, Elena's my sister.

Это мое кольцо. Елена моя сестра.
You put that ring on her finger.

Ж: Ты надел её кольцо на палец.
You give me that ring, Frodo.

Отдай мне это кольцо, Фродо.
Remember, I tried to give you my grandmother's ring.

Помнишь, я пытался дать тебе кольцо моей бабушки.
I heard Liliana give the ring to Dad.

Я слышала, что Лилиана дала кольцо папе.
You gave me a ring as a present.

Хви Кён. ты подарил мне кольцо.
You know, Daphne, if that ring never turns up, that chicken works too.

Знаешь, Дафни, если кольцо так и не найдётся то система с курицей тоже сработает.
I know it's Daphne's ring.

Я знаю, что это кольцо Дафни.
Well, give him a ring or whatever.

Ну так подари ему кольцо, или еще что-нибудь.
I suppose I ought to ask to see the ring.

Полагаю, я должен попросить показать кольцо.
And Monica never saw the other ring.

Моника все равно то кольцо не видела.
Maybe we could get the other ring back.

Может, нам удастся вернуть то кольцо.
In exchange, I'm willing to trade you this beautiful, more expensive ring.

А в обмен я отдам Вам это замечательное, гораздо более дорогое кольцо.
What Cleary does have is Harper Anderson's ring.

Все что у нас есть на Клири - это кольцо Харпер Андерсон.
The ring was hard to get off.

Было трудно снять с неё кольцо.
She says you stole her necklace and ring!

Она сказала, что вы украли ее ожерелье и кольцо!
He used some of it to buy this ring.

Он потратил часть, чтобы купить это кольцо.
That's a high school graduation ring.

Вот кольцо на выпуск из школы.
And his wedding ring was in the safe.

И в сейфе было его обручальное кольцо.