| Someone has to do it, Mrs. Lampert. | Кто-то должен этим заниматься, миссис Лэмперт. |
| Nevertheless, Mrs. Lampert, you've got it. | Тем не менее, миссис Лэмперт... деньги у вас. |
| Now, take it easy, Mrs. Lampert. | Успокойтесь, миссис Лэмперт, успокойтесь. |
| Now, please help us, Mrs. Lampert. | Пожалуйста, помогите нам, миссис Лэмперт. |
| He hasn't got the money, and neither has Mrs. Lampert. | У него денег нет, и у миссис Лэмперт тоже. |
| Mrs. Hoyt, on the other hand... | А Миссис Хойт, с другой стороны... |
| Mr. and Mrs. Tolliver, your baby is still alive. | Мистер и миссис Толливер, ваш ребенок все еще жив. |
| We intercepted a 24-second conversation between Mrs. Martinez and former director, Sterling. | Мы засекли 24-секундный разговор миссис Мартинез с бывшим директором Стерлингом. |
| But you should prepare yourself, Mrs. Martinez. | Но вы должны приготовиться, миссис Мартинез. |
| I believe Mrs. Winslow is picking them up herself. | Я полагаю, что миссис Уинслоу выбирала его сама. |
| There we are, Mrs. Grandy. | Вот ваш заказ, миссис Грэнди. |
| Let me tell you something, Mrs. Ingalls. | Давайте, я вам кое-что скажу, миссис Ингаллс. |
| I believe it's customary to let the buyer do the choosing, Mrs. Oleson. | Полагаю, это общепринято - позволять покупателю выбрать самому, миссис Олсон. |
| This will look right smart on you, Mrs. Ingalls. | Эта будет смотреться на вас элегантно, миссис Ингаллс. |
| I'll check back in a couple of days, Mrs. Ingalls. | Через пару дней я заеду его осмотреть, миссис Ингаллс. |
| If Mrs Santos catches you, she'll kill you. | Если миссис Сантос вас поймаёт, она вас убьёт. |
| Mrs. Talbot, you will never divorce your husband. | Миссис Талбот, вам не стоит разводиться со своим мужем. |
| Mrs. Talbot described you in detail. | Миссис Талбот подробно мне вас описала. |
| Officer, I'm Mrs. Talbot's attorney. | Офицер, я адвокат миссис Талбот. |
| Then it couldn't have been Mrs. Talbot. | Но миссис Талбот не могла его совершить. |
| Mrs. Talbot's diamonds are right here. | Готов подтвердить, что бриллиантовое ожерелье миссис Талбот находится сейчас здесь. |
| I adjusted Mrs. Murphy's dose of fentanyl. | Я поменяла дозу фентанила для миссис Мёрфи. |
| Sorry, Mrs McCarthy, I was just re-living my youth. | Простите, миссис Маккарти, я просто вспомнил детство. |
| Mrs McCarthy won't let me play anyway. | Миссис Маккарти всё равно не даёт мне побаловаться. |
| Tell Mrs. Godden we can do this down at the station. | Скажите миссис Годден, что мы можем опросить её в участке. |