He bought the house, mrs. Abner. |
Он купил этот дом, миссис Абнер. |
everything okay, mrs. Solis? |
С Вами все в порядке, миссис Солис? |
He's sitting up there with mrs. Sears, mrs. Williams... and mrs. Reynolds. |
Он сидел там с миссис Сирс, миссис Уильямс и миссис Рейнолдс. |
Well, mrs. Tillman said that you murdered mrs. Huber because she was blackmailing mom. |
Ну, миссис Тиллман сказала, что ты убил миссис Хьюбер, потому что она шантажировала маму. |
You make a handsome couple, Mr. And mrs. Emerson. |
Какая красивая пара, миссис и мистер Эмерсоны. |
If mrs. Frederic can call us, we should be able to call her. |
Если миссис Фредерик может нам звонить, у нас тоже должна быть возможность её позвонить. |
They're ready for mrs. Scott in ct. |
Все ждут миссис Скотт на КТ. |
Excuse me. I need to speak to mrs. Brogan. |
Извините, мне надо поговорить с миссис Броган. |
Thing in it. It's all right, mrs. |
Всё в порядке, миссис Вайнбергер. |
You've got to get changed for the mrs. Claus sketch. |
Вам пора переодеваться, для скетча "Миссис Санта Клаус". |
What a beautiful home, mrs. Ford. |
Какой замечательный дом, миссис Форд. |
Keep going, ange, you could be the third mrs Brooks. |
Продолжайте, Эндж, ты могла бы быть третьей миссис Брукс. |
Maybe you didn't know him as well as you thought, mrs Callaghan. |
Может быть вы не знали его так хорошо, как думаете, миссис Каллахан. |
We want the opportunity to cross-examine mrs Rachel Callaghan on video. |
Мы хотели бы провести перекрестный допрос миссис Рэйчел Каллахан с записью на видео. |
Then please tell me the truth, mrs Callaghan. |
Тогда скажите мне пожалуйста правду, миссис Каллахан. |
Shortly after mrs. Stansbury left, He came to school with a-a weapon in his backpack. |
Вскоре после ухода миссис Стэнсбери он пришёл в школу с оружием в рюкзаке. |
I'm saving my virginity For the future mrs. |
Я берегу невинность для будущей миссис Крисп. |
I had, like, the best day, mrs. |
У меня был словно лучший день, Миссис Виер. |
I'm sorry, mrs. Luthor, but the patient'sbeing prepped for surgery. |
Мне жаль, миссис Лютор, но пациента готовят к операции. |
Thanks for seeing me, mrs. Dunn. |
Спасибо, что встретились со мной, миссис Данн. |
But we're not really talking defence anymore, Because mrs parnell has confessed. |
Но на самом деле мы не обсуждаем более защиту, потому что миссис Парнел призналась. |
Here's the problem, mrs. Summers. |
Есть небольшая проблемка, миссис Саммерс. |
By the way, mrs. Solis, you look absolutely stunning. |
Кстати, миссис Солис, вы выглядите просто сногсшибательно. |
Are we still talking china, mrs. |
"Мы все еще говорим о фарфоре, миссис Грант?" |
This is very good of you, mrs. |
Очень любезно с Вашей стороны, миссис Прикс. |