The target, Mrs. Florrick, is changing her numbers. |
Цель, миссис Флоррик, меняет телефоны. |
You're not inspiring confidence, Mrs. Florrick. |
Вы не внушаете доверия, миссис Флоррик. |
I'd get my affairs in order if I were you, Mrs. Florrick. |
Я бы на вашем месте привел бы дела в порядок, миссис Флоррик. |
Mrs Bartlett, she's our cook, she made it. |
Миссис Барлет испекла, наша повариха. |
As you were the special, you will write to Mrs Molloy. |
Раз вы были рядом в последние минуты, вы напишите Миссис Моллой. |
Mrs Crecy, your husband is alive... |
Миссис Крейси, ваш муж жив... |
Mrs Crecy, there are relatives here to whom I have to give bad news. |
Миссис Крейси, тут есть родственники, для которых у меня плохие вести. |
It's not wilful butchery, Mrs Crecy. |
Я не мясник, миссис Крейси. |
Mrs Crecy's gloves, Matron. |
Перчатки миссис Крейси, старшая сестра. |
Mrs. Osborne, you've been through an awful lot in the last few days. |
Миссис Осборн, вы прошли через многое в эти несколько дней. |
Mrs. Masters, sorry about the wait. |
Миссис Мастерс, простите за ожидание. |
Congratulations on your wedding day, Mrs. Haverford. |
Примите поздравления в день вашей свадьбы, миссис Хейверфорд. |
Mrs. kramer we're terribly sorry about your loss. |
Миссис Кремер, мы сочувствуем вашей потере. |
Mrs Shand, I'm Detective Sergeant Ripley... |
Миссис Шенд, я детектив сержант Рипли... |
All lit, Mrs. Patmore. |
Я их все разожгла, миссис Патмор. |
Considering what your husband did, Mrs. Karmimi, I would. |
Учитывая, что сделал ваш муж, миссис Кармими, предположила бы. |
Mrs. Karmimi, help me. |
Миссис Кармими, помогите мне понять. |
Thank you so much for having us, Mrs. Collins. |
Спасибо большое, что пригласили нас, миссис Коллинз. |
~ It was Mrs Strange, sir. |
Это была миссис Стрендж, сэр. |
Mrs Strange's father was curate of my parish 47 years. |
Отец миссис Стрендж сорок семь лет служил викарием в моём приходе. |
And Mrs Strange spends most of her time encouraging me to finish it. |
А миссис Стрендж по большей части занимается тем, что поддерживает меня в этом начинании. |
Well, I'm glad Mrs Strange is safe. |
Ну, я рад, что с миссис Стрендж все в порядке. |
An hour ago, I saw Mrs Strange upon the Welsh hills. |
Час назад я видел миссис Стрендж на холмах у границы с Уэльсом. |
Mrs. Landingham wrote it down. |
Миссис Ландингем где-то все это записала. |
Mrs. Bartlet, I'm Brittany Rollins. |
Миссис Барлет, я Бриттани Роллинс. |