| We'd better go in without her, or it's not fair on Mrs. Patmore. | Давайте начинать без нее, не надо обижать миссис Патмор. |
| I'm trying to persuade Mrs Patmore to make it. | Я пытаюсь уговорить миссис Патмор его приготовить. |
| Mrs Patmore looks ready to eat her alive. | Миссис Патмор, кажется, хочет ее живьем съесть. |
| Mrs Hughes said she was after the other heir, Mr Patrick Crawley. | Миссис Хьюз говорит, что ей нравился тот другой наследник, мистер Патрик Кроули. |
| My dear, Mrs Crawley believes I am profiting from an unfair advantage. | Дорогая, миссис Кроули считает, что у меня несправедливое преимущество. |
| Mr Carson can search the men's rooms, Mrs Hughes the women's. | Мистер Карсон может обыскать комнаты мужской прислуги, а миссис Хьюз - женской. |
| Mrs. Patmore is very cruel to that poor girl. | Миссис Патмор уж очень жестока к этой бедной девочке. |
| And Mrs. Patmore's doing a souffle for the first course. | А миссис Патмор готовит суфле на первое. |
| No, please come in, Mrs Hughes. | Прошу, входите, миссис Хьюз. |
| I met Mrs. Sofia Ruxin earlier today. | Я разговаривала сегодня с миссис Раксин. |
| Here, Cathy, I had Mrs Nicholson over. | Да, Кэти, заходила миссис Николсон. |
| Mrs. Lewis, I think it's terrible what Lauren said to you. | Миссис Льюис, я считаю, что сказанное Лорен, просто ужасно. |
| Mrs. Altmann, I can't do lunch. | Миссис Альтман, у меня нет времени. |
| The restitution committee has decided your case is worthy of a review, Mrs. Altmann. | Комитет по реституции счел ваше дело заслуживающим пересмотра, миссис Альтман. |
| The paintings belonged to Mrs. Altmann's family. | Эти картины принадлежали семье миссис Альтман. |
| Mrs. Altmann, your aunt is around this corner. | Миссис Альтман, ваша тетя сразу за углом. |
| Mrs. Altmann, Dr. Bernhard Kohler. | Миссис Альтман, доктор Бернард Келер. |
| Mrs. Altmann, may I say you're looking even younger than you did in Vienna. | Миссис Альтман, позвольте заметить, вы выглядите еще моложе, ... чем в Вене. |
| Mrs. Altmann, I'm Ronald Lauder. | Миссис Альтман, я Рональд Лаудер. |
| Mrs. Altmann came to America as a young woman in search of peace. | Миссис Альтман приехала в Америку молодой девушкой в поисках мира и покоя. |
| The nose knows, Mrs. Donnelly. | Мой нос чует, миссис Доннелли. |
| Mrs. Jean and Miss Laura Ainslie. | Миссис Джин и мисс Лора Эйнсли. |
| Mrs. Thompson said you want to be good. | Миссис Томпсон говорила, что вы хотите быть хорошим. |
| Okeydokey. Mr. Licorice and Mrs. Marshmallow are all set. | Оки-доки, мистер Лакрица и миссис Зефирка готовы. |
| Mrs. Edwards, this is Dr. Alexander. | Миссис Эдвардс, это доктор Александер. |