I have to go to class now, but we can continue this conversation later, Mrs. Braverman. |
Мне пора идти на урок, но мы можем продолжить этот разговор позже, миссис Брейверман. |
Hannah, you come and help Mrs Jaeckel with the supper. |
Ханна, ты тоже спускайся, помоги миссис Якель с ужином. |
Mrs. Wilson, I forgot to tell you... |
Миссис Уилсон, я забыл вам сказать... |
Good afternoon, Mrs. Van Hopper. |
Добрый вечер, миссис Ван Хоппер. |
Just now, Mrs. Van Hopper. |
Только что, миссис Ван Хоппер. |
You'd better leave, Mrs. Van Hopper. |
Вам лучше уйти, миссис Ван Хоппер. |
I came here when the first Mrs. de Winter was a bride. |
Я пришла сюда, когда первая миссис де Винтер была невестой. |
Mrs. de Winter was most particular about sauces. |
Миссис де Винтер обращала особое внимание на соусы. |
I didn't mean to say anything against Mrs. Danvers. |
Я не хотела говорить про Миссис Денверс ничего дурного. |
There's been a slight unpleasantness between him and Mrs. Danvers. |
Случилась небольшая неприятность между ним и миссис Денверс, сэр. |
It was all a mistake, Mrs. Danvers. |
Это все недоразумение, миссис Денверс. |
Apparently, Mrs. de Winter broke the cupid herself... and forgot to say anything about it. |
Миссис де Винтер разбила эту статуэтку и и забыла про это сказать. |
Mrs. Danvers must be furious with me. |
Миссис Денверс очень на меня зла. |
I didn't expect to see you, Mrs. Danvers. |
Я не ожидала вас увидеть, миссис Денверс. |
Everything is kept just as Mrs. de Winter liked it. |
Все здесь осталось так, как нравилось миссис де Винтер. |
I don't need Mrs. Danvers to help me. |
Мне не нужна помощь миссис Денверс. |
No, sir. I often said Mrs. de Winter was a born sailor. |
Я всегда говорил, что миссис де Винтер была искусным моряком. |
Mrs. de Winter always had Dr. McClean from the village. |
Миссис де Винтер обычно вызывала доктора Мак Клейна из деревни. |
I've never attended a Mrs. de Winter in my life. |
Я никогда не видел миссис де Винтер. |
Yes, I have a Mrs. Danvers for 3:00. |
Да, у меня была миссис Денверс. |
The woman who called herself Mrs. Danvers was very seriously ill. |
Женщина, которая называла себя миссис Денверс была очень тяжело больна. |
This one here is Mrs. Johnson's favorite. |
Вот это любимое растение Миссис Джонсон. |
Mrs. Ellie tell me take them down the lights. |
Миссис Элли сказала мне снять лампочки. |
Yes, sorry about Mrs Poggit. |
Да, сожалею по поводу Миссис Поггит. |
Mrs Hammill, we don't understand... |
Миссис Хэммил, мы не понимаем... |