There's something in him that touched my heart, Mrs. Bedwin. |
Что-то в его лице тронуло мое сердце, миссис Бэдуин. |
So, Diana wasn't Mrs. Santiago's only child. |
Итак, Диана была не единственным ребенком миссис Сантьяго. |
You know, the court ordered Mrs. Santiago to clean this place up. |
Знаешь, власти приказали миссис Сантьяго вычистить это место. |
I've been assigned to Mrs. Santiago's case for the past two years. |
Я занимался делом миссис Сантьяго последние 2 года. |
Family was the most important thing to Mrs. Santiago. |
Семья была самым важным для миссис Сантьяго. |
All the hard evidence points to Mrs. Santiago. |
Все четкие улики указывают на миссис Сантьяго. |
So that puts Mrs. Santiago in the bedroom, not Julian. |
Это размещает в спальне миссис Сантьяго, а не Джулиана. |
What we do know is that Mrs. Santiago falsely imprisoned Alisa. |
Мы точно знаем, что миссис Сантьяго путем обмана лишила Алису свободы. |
Now, I give you foot massages every night, Mrs. Ritchie. |
Я делаю вам массаж ног каждый вечер, миссис Ричи. |
Wh... The arsenic has affected your mental capabilities, Mrs Winchelsey. |
Мышьяк повлиял на ваши умственные способности, миссис Винчелси. |
I drew my gun on Mrs. Fredrick, and she fired me. |
Я направил пистолет на миссис Фредерик, и она меня уволила. |
Find out if Mrs. Langston can shed some light. |
Выясните, сможет ли миссис Лэнгстон пролить на это свет. |
Mrs. Bonner would like to have a word with you. |
Миссис Боннер хотела бы поговорить с тобой. |
Are you telling us, Mrs. Cole, that after all this time... |
Вы говорите нам, миссис Коул, что по прошествии этого времени... |
I am sorry, Mrs Jones. |
Мне очень жаль, миссис Джонс. |
In here, please, Mrs. Winter. |
Сюда, пожалуйста, миссис Винтер. |
Mrs. Carruthers, Gil Godwyn, this is Mavis and Liz LaDreche. |
Миссис Карратерс, Гил Годвин, это Мэвис и Лиз Ладрек. |
If you mean Mrs. Biederhof, Mother, I quite agree. |
Мама, если ты имеешь ввиду миссис Бидерхоф, то я с тобой согласна. |
That will never be the case, Mrs. Turner. |
Миссис Тернер, этого не случится никогда. |
Mrs. Forrester will be with you shortly. |
Миссис Форрестер присоединится к вам через мгновение. |
Mrs. Pierce, if you don't mind. |
Миссис Питерс, если вы не возражаете. |
Mrs. Liang is really hell on wheels. |
Миссис Лян - это просто ходячий ад. |
What he really needs is a companion his own age like Mrs. Liang. |
Кто ему действительно нужен, так это спутник жизни его возраста, вроде миссис Лян. |
He's probably chatting with Mrs. Liang. |
Наверное, беседует с миссис Лян. |
But if you don't take it, Mrs. Liang will. |
Но если не ты возмешь, тогда миссис Лян. |