I'm giving Mrs Roberts time to adjust. |
Я даю миссис Робертс время прийти в себя. |
Come on, Mrs Roberts, we must dash. |
Идёмте, миссис Робертс, нам пора. |
Mrs Tate is my third case this week. |
Миссис Тейт - третий случай на этой неделе. |
Congratulations, Mrs Carter, you have a little girl. |
Поздравляю, миссис Картер, у вас девочка. |
Sister's turned the baby round, Mrs Carter. |
Сестра развернула ребёнка, миссис Картер. |
You're doing really well, Mrs Carter. |
Вы просто молодец, миссис Картер. |
Mrs Carter, we are doing all we can for your sister and her baby. |
Миссис Картер, мы делаем всё возможное для вашей сестры и её ребёнка. |
Sister Julienne has already gone to Mrs Hall. |
Сестра Джульенна уже уехала к миссис Холл. |
We are quite worried about Molly, Mrs Gray. |
Мы очень волнуемся за Молли, миссис Грей. |
You look lovely, Mrs Lacey. |
Вы чудесно выглядите, миссис Лейси. |
Mrs Hyde, my job is looking after you. |
Миссис Хайд, моя работа - заботиться о вас. |
I'll come to you first, Mrs Bailey. |
К вам я приду к первой, миссис Бейли. |
Then we must look after each other, Mrs Bailey. |
Тогда мы сами должны заботиться друг о друге, миссис Бейли. |
I thought Mrs Lacey was enjoying her radio. |
Я думала, миссис Лейси нравилось радио. |
Men aren't totally incompetent, Mrs Smart. |
Мужчины на многое способны, миссис Смарт. |
We have to work within certain guidelines, Mrs Harding. |
У нас есть инструкции, миссис Хардинг. |
Mrs Harding, I don't know what you've been doing. |
Миссис Хардинг, я не знаю, что вы делаете. |
We're not conducting a vendetta' Mrs Raeburn. |
Мы не занимаемся вендеттой, миссис Рейборн. |
We're all going to miss Mrs. Belt. |
Мы все будем скучать по миссис Белт. |
And I know how fond everyone was of Mrs. Belt. |
И я знаю, как вы все любили миссис Белт. |
I'll think about that in the future, Mrs. Burke. |
В будущем, я подумаю над этим, миссис Берк. |
Ted must have called Mrs. Fox And told her he saw us doing drugs. |
Наверное Тэд звонил Миссис Фокс и рассказал ей про наркоту. |
Mrs. Bates, my sister doesn't ever go out. |
Моя сестра, миссис Бэйтс, не выходит из дома. |
Mrs. Bates. I guess if my sister needed flowers, we could afford to buy them. |
Миссис Бэйтс, если моей сестре понадобятся цветы, мы в состоянии их купить. |
Excuse me for a moment, Mrs. Lampert. |
Прошу меня извинить, миссис Лэмперт. |