There's someone here to see you, Mrs Garrett. |
С вами хотят повидаться, миссис Гаррет. |
Mr and Mrs Hughes, I'm Georges Deloix. |
М-р и миссис Хьюз, я Джордж Делуа. |
Mrs Hughes, Agent Relaud is not a detective. |
Миссис Хьюз, дежурная Рело - не детектив. |
It's the best we have, Mrs Hughes. |
Это лучшее, что мы имеем, миссис Хьюз. |
Mrs. Forman did my hair and made me smiley-faced pancakes. |
Миссис Форман сделала мне прическу. и испекла мне улыбающиеся блинчики. |
Jackie read my diary, Mrs. Forman. |
Джеки читает мой дневник, миссис Форман. |
I know Eric doesn't like me, Mrs. Forman. |
Я знаю, что Эрик меня не любит, миссис Форман. |
Mrs. Forman, I think we both know the real reason you invited me over here. |
Миссис Форман, нам обоим известно зачем вы меня сюда пригласили. |
Mrs. Forman, I don't think this jacket's really my style. |
Миссис Форман, я думаю, эта куртка не в моем стиле. |
Mrs. Forman, I hate my jacket. |
Миссис Форман, я ненавижу эту куртку. |
I'm sorry, Mrs Murphy. |
Мне очень жаль, Миссис Мерфи. |
TH is is MY wife, MRS. BEAUMONT. |
Это моя жена, миссис Бомонт. |
Mrs Peacock, they murdered Sheriff Taylor and his wife and Deputy Paster. |
Миссис Пикок, они убили шерифа Тэйлора, его жену и помощника шерифа Пастора. |
Mr and Mrs Whey Cheng were filming this little moment in the park, at 8.13 this morning. |
Мистер и миссис Ченг снимали этот маленький фрагмент в парке, в 8.13 этим утром. |
I don't think Mrs. Richmond's mission... tohelpthe poorinAsia needs to be interrupted. |
Не думаю, что миссию миссис Ричмонд помощи бедным азиатам следует прерывать. |
Mrs. Marino saud that you can fix anything. |
Миссис Марино сказала, что вы мастер на все руки. |
You're a good listener, Mrs. Byron. |
Вы умеете слушать, миссис Байрон. |
I never had any complains about my work, Mrs. Byron. |
Ни у кого еще не было претензий, миссис Байрон. |
Robbie, this is Mrs Bergman, Bryan's mother. |
Робби, это миссис Бергман, мама Брайана. |
Mrs. Banks' through there. |
Вы найдете миссис Бэнкс за этой дверью. |
Mrs. Banks, you must listen to me. |
Миссис Банкс, вы... вы должны меня выслушать. |
Wait, I see Mrs. Williams coming out now. |
Постойте, миссис Уильямс выходит из больницы. |
Then, Mrs. Luthor, allow me to leave before the hypocrisy begins. |
Миссис Лутер, позвольте мне уйти прежде, чем начнется лицемерие. |
The house, the out buildings anything Mrs. Kent might have come in contact with. |
Дом, пристройки, все, с чем могла бы столкнуться миссис Кент. |
Came by to see how Mrs. Kent was doing. |
Я пришел узнать, как миссис Кент. |