You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night. |
Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером. |
"Yes, all right," says Mrs. Lee. |
«Да, хорошо», - сказала миссис Ли. |
Mrs. White broke into tears when I told her the news. |
Миссис Уайт расплакалась, когда я сообщил ей эту новость. |
It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV. |
Не будет преувеличением сказать, что миссис Смит зависима от телевизора. |
I reckon I wouldn't say no, Mrs. Lehmann. |
Я бы не отказался, миссис Лейман. |
If it is, I've got to see Mrs. Hobart. |
Если это так, то мне нужно поговорить с миссис Хобарт. |
So I was hoping you would sign this release paper, Mrs. Hobart. |
И я надеялся, что вы подпишете этот документ об освобождении, миссис Хобарт. |
I promised Mrs. Karswell I'd bring you here. |
Я пообещала миссис Карсвелл, что приведу вас сюда. |
And your supposed friend, Mrs. Karswell, states the whole thing. |
А стоит за всем этим ваша мнимая подруга, миссис Карсвелл. |
Here you go, Mrs Gideon, he's in there. |
Вот, Миссис Гидеон, он здесь. |
All this must have set Mrs Drake back a bob or two. |
Всё это обошлось миссис Дрейк в немалую сумму. |
Mrs Drake says you're a writer. |
Миссис Дрейк сказала, вы писательница. |
I grieve for your carpet, Mrs Drake. |
Мне жаль ваш ковёр, миссис Дрейк. |
Mrs Goodbody was certainly not invited. |
Миссис Гудбоди уж точно не приглашали. |
She was Mrs Drake's old aunt. |
Она была старой тётушкой миссис Дрейк. |
A few weeks ago, however, I received the following letter from Mrs Llewellyn-Smythe which contained the following document. |
Однако несколько недель назад я получил это письмо от миссис Луэллин-Смайт, с вложенным в него следующим документом. |
And the signatures of the witnesses, a Mr and Mrs James Jenkins. |
И подписи свидетелей, мистера и миссис Джеймс Дженкинс. |
I managed to find a position for her with Mrs Llewellyn-Smythe. |
Да, я сумел найти для неё место у миссис Луэллин-Смайт. |
Then there's Mrs Goodbody, well, she's just odd. |
А ещё... миссис Гудбоди, ну, она просто странная. |
Thank you, Mr. and Mrs. Hill. |
Спасибо, мистер и миссис Хилл. |
I hope I didn't startle you, Mrs. Sledge. |
Ч Ќадеюсь, не испугал вас, миссис -ледж. |
They just checked Mrs. Sharp into Bellevue again. |
Только что миссис... Шарп снова положили в Белльвью. |
Mrs. Drummond and her son Arnold. |
Миссис Драмент и ее сын Арнольд. |
You invited Mrs Nicholson here to dinner on Friday night. |
Ты пригласила миссис Николсон отужинать в пятницу. |
Mrs Brown, it really is important. |
Миссис Браун, это очень важно. |