I notice you call yourself "Mrs". |
Я заметил, что ты называешь себя "миссис". |
Maybe Mrs Josephs had something on Harriet about Bladen. |
Может, у миссис Джозефс была какая-то информация насчёт Гарриет и Блэйдена. |
Mrs. Saxon, Vivien Rook, Sunday Mirror. |
Миссис Саксон, я Вивьен Рук из "Сандей Миррор". |
I called Mrs. Hess and... |
Я позвонила миссис Хесс и сказала, что ты остался один. |
I always knew you had fascistic leanings, Mrs M. |
Я всегда подозревал, что вам не чужд фашизм, миссис М. |
Escort Mrs Stanley home and wait there until I return. |
Проводите миссис Стэнли домой, и оставайтесь там, пока я не вернусь. |
Mrs Pettybon, you were talking about what's dirty... |
Миссис Петтибон, вы говорили о том, что такое "грязный"... |
Mrs. Derrick did mention your tomatoes. |
Да, миссис Деррик мне рассказывала про ваши помидоры. |
You are Mrs Norris in Mansfield Park. |
Ты как Миссис Норрис из "Мэнсфилд Парка". |
The new haircut wasn't to impress Mrs. Welch. |
И новая прическа была не для того, чтобы впечатлить миссис Велш. |
She blames Mrs Leidner, thinks her presence spoils everything. |
Она во всем винит миссис Ляйднер. Думает, ее присутствие все портит. |
After Mrs Leidner had gone into her room, no. |
После того, как миссис Ляйднер прошла в свою комнату - нет. |
You never know who's watching, Mrs. Anderson. |
Никогда не знаешь, что кто-то на тебя смотрит, миссис Андерсон. |
Just like Mrs Big Arthur's laundry powder. |
Так же, как и стиральный порошок Миссис Большой Артур. |
Mrs Fowler must have laid out the rooms just before Len... |
Миссис Фаулер приготовила комнаты, должно быть, прямо перед тем, как Лен... |
Nick... Mr and Mrs Wilson. |
Ник, это - мистер и миссис Вилсон. |
You don't think Mrs Connolly... |
Вы же не думаете, что миссис Коннолли... |
Mrs Cameron did not know that the drugs were there. |
Миссис Кэмерон не знала о том, что наркотики находились в машине. |
Mrs. Zellaby, you know they killed him. |
Миссис Зэллэби, вы знаете, что это они его убили. |
Mrs Klein gave me the key. |
Если вы не возражаете, миссис Клейн дала мне ключ. |
We called them, Mrs. Keyes. |
(Бриско) Мы позвали их, миссис Кейс. |
I've enjoyed knowing you, Mrs Collins. |
Мне всегда приятно было с вами общаться, миссис Коллинз. |
Last week Mrs. Grant went riding. |
На прошлой неделе миссис Грант поехала кататься на лошади. |
See if Mrs. Somer wants fried or poached. |
Иди спроси, что хочет миссис Соммер - яичницу или яйцо-пашот. |
Mrs Oxley and I both heard her. |
Миссис Оксли и я, мы обе слышали её. |