Mrs. Van Orman, our hostess. |
Это миссис Ван'Орман, наша хозяйка. |
Mrs. Emerson, we know all about that. |
Миссис Эмерсон, нам это известно. |
Mrs. Emerson, try and think of Mr. Bill. |
Миссис Эмерсон, только подумайте о Биле. |
Mrs. Dal Bello needs to get back ASAP. |
Нужно срочно вернуть миссис Дал Белло обратно. |
Mrs. Tran, your friend was possessed by a demon. |
Миссис Трен, в вашу подругу вселился демон. |
Sorry, Mr. and Mrs. Lawson. |
Простите, мистер и миссис Лоусон. |
I've spoken to my contact at Vanity Fair and confirmed their one-on-one with Mrs. Grayson. |
Я поговорил со своим знакомым из "Вэнити Фэйр" и подтвердил интервью один-на-один с миссис Грейсон. |
Please don't hurt Penny, Mrs. P. |
Пожалуйста, не обижайте Пенни, миссис Пи. |
Tell him Mrs Spencer was expecting us. |
Скажи, что миссис Спенсер нас ожидала. |
Mrs Spencer and Miss D'Mon will see you now. |
Миссис Спенсер и мисс Д'Мон хотят с вами встретиться. |
Mrs Spencer, it's so nice of you to see me. |
Миссис Спенсер, спасибо, что позвали меня. |
And let me remind you of one more thing, Mrs Spencer. |
И позвольте напомнить ещё кое-что, миссис Спенсер. |
Mrs Doyle just fell off the roof. |
Миссис Дойл только что упала с крыши. |
(Cheers) Mrs Doyle, we have guests. |
Миссис Дойл, у нас гости. |
Mr. and Mrs. Stokes, you must be so proud. |
Мистер и миссис Стоукс, вы должны ими гордиться. |
I know, Mrs. Sorenson. |
Я это знаю, миссис Соренсон. |
Mas Doctor, it's Mrs. Sorenson. |
Но доктор, вас хочет видеть миссис Соренсон. |
Mrs. Shaw thought I was pretty good. |
Миссис Шоу считала, я неплохо пишу. |
Prefer to be careful with Mrs. Gunnunderson. |
Предпочитаю следить за Вами, миссис Ганнандерсон. |
'Mrs Mantovani will be looking after you tonight. |
Миссис Мантовани за тобой сегодня присмотрит. |
In fact, Mrs. Gunnunderson, in our dorm I much prefer to stay on top. |
На самом деле, миссис Ганнандерсон, в нашей комнате в общежитии, я предпочитаю быть сверху. |
So, for you, Mrs. Gunnunderson, I let your child stay on top. |
Поэтому только ради вас, миссис Ганнандерсон я позволю вашему сыну быть сверху. |
What magnificent beaver, Mrs. Gunnunderson. |
Какой великолепный бобр, миссис Ганнандерсен. |
It's really a pleasure to see you too, Mrs. Mancuso. |
Я тоже рад Вас видеть, миссис Манкузо. |
But Mrs Groves' husband is unaware of that. |
Но муж миссис Гроув об этом ничего не знает. |