Mrs. Easterday, if you don't mind. |
Миссис Истердей, если вы не против. |
Mrs. Reed, may I present Lady Janet. |
Миссис Рид, позвольте представить Вам леди Джэнет. |
Lady Janet, this is Mrs. Reed. |
Леди Джэнет, это миссис Рид. |
And that's Mrs. White on his shoulder. |
А это миссис Уайт у него на плече. |
Marxie's not here, Mrs. Heller. |
Макси здесь нет, миссис Хеллер. |
Mrs. Sheffield, we need your help. |
Миссис Шеффилд, нам нужна ваша помощь. |
Mrs. Williams was using it when she was attacked. |
Миссис Вильямс снимала, когда на нее напали. |
Looks like Mrs. Irwin was making him breakfast. |
Похоже, что миссис Ирвин готовила ему завтрак. |
Hopefully, it belongs to Mrs. Irwin. |
Будем надеяться, она принадлежит миссис Ирвин. |
Only Mrs. Irwin's prints were on the knife. |
На ноже только отпечатки миссис Ирвин. |
All right, well, according to Doc Robbins, the parrot attacked Mrs. Irwin. |
Ну ладно, по словам доктора Роббинса, попугай атаковал миссис Ирвин. |
And in his frenzied state, he turned his aggression on Mrs. Irwin. |
Он был возбужден, и его агрессия оказалась направленной на миссис Ирвин. |
Mrs. Gong is more than just a hired worker here. |
Миссис Гон здесь больше чем наемный работник. |
I'm just curious why you can no longer trust Mrs. Gong. |
Просто интересно, почему ты больше не доверяешь миссис Гон. |
Mrs. Younger, please take a seat and we'll talk about this. |
Миссис Янгер, пожалуйста, сядьте, и мы всё это обсудим. |
Mrs. Younger, you are in very serious trouble. |
Миссис Янгер, у вас серьёзные проблемы. |
Do forgive me, Mrs Priestley, everyone, for my late arrival. |
Простите, миссис Пристли, и остальные за мое опоздание. |
Mrs Priestley is about another sport. |
Миссис Пристли предпочитает другой вид спорта. |
I wonder where Mrs Priestley dug him up. |
Интересно, где миссис Пристли его откопала. |
I'm sorry, Mrs. Lefferts. |
Мне очень жаль, миссис Лефортс. |
And then Mrs. Jensen said they kept going under the house. |
И ещё миссис Дженсон говорила, что они всё время залезали под дом. |
Smile, Mr. and Mrs. Porter. |
Улыбочку, мистер и миссис Портер. |
Mrs Barnes doesn't have shingles, she needs new sheets. |
У миссис Барнс нет чесотки, ей нужны свежие простыни. |
And good luck with this Mrs. Gross case. |
И удачи тебе в деле миссис Гросс. |
I'm quite certain Mrs. Florrick knows what "scheme" means. |
Я уверен, что миссис Флоррик знает, о каких "схемах" идет речь. |