But all that was a long time ago. |
Это все было очень давно |
And you haven't been in a long time. |
И уже очень давно. |
I've been down here for a very long time. |
Я здесь уже очень давно. |
I known both of you all for a long time. |
Я знаю вас очень давно. |
I started a very long time ago. |
Я начал расчеты очень давно. |
That was a long time ago. |
Это тоже было очень давно. |
It's sort of a long story, actually. |
Это очень долгая история. |
Well, it's very long ago. |
Это было очень давно. |
It's been a long time. |
Это было очень давно. |
I would bet... not very long. |
Поспорю... не очень долго. |
She got sad for a long time. |
Ей очень долго было грустно. |
And I have been waiting for you for so very long. |
Я очень долго этого ждала. |
A long while ago. |
Это было очень давно. |
Doesn't live very long. |
Она живет не очень долго. |
I have been searching for you for a long time. |
Я очень долго искала тебя. |
It was a very long day. |
Это был очень долгий день. |
He's been dead a long time. |
Он мертв уже очень давно |
They hadn't been dating that long. |
Они встречались не очень долго. |
You've waited long enough. |
Ты ждала этого очень долго |
I've been waiting for this for a long time. |
Я очень долго этого ждал. |
It won't be for very long. |
Это будет не очень долго. |
I've known him a long time. |
Я знаю Чарли очень давно. |
Forever is a very long time. |
Навсегда это очень много времени. |
Took you long enough to get here. |
Вы очень долго ехали. |
You're really gone a long time. |
Вы дружили очень давно. |