Английский - русский
Перевод слова London
Вариант перевода Лондон

Примеры в контексте "London - Лондон"

Примеры: London - Лондон
What if she gets engaged and moves to London, А что, если обручившись, она уедет в Лондон,
Sure he's going to London? Уверен, что он направляется в Лондон?
When I go to London, he wants you to come along and be me chaperone. Когда я поеду в Лондон, он хочет, чтобы ты тоже поехал и присматривал за мной.
So, the FATAC report says she was on her way to visit a friend in London when she crashed. Так в отчете говорится, что она ехала в Лондон навестить подругу, когда попала в аварию.
We're not moving to London! Мы не переедем ни в какой Лондон!
Go back to London and tell the King that we will meet him on a field of his choice. Возвращайся в Лондон и передай королю что мы встретим его в открытом поле, какое он сам выберет.
She purchased a ticket to go to London last week, but no can confirm whether or not she actually boarded the flight. Она приобрела билет в Лондон на прошлой неделе, но никто не может подтвердить, что она села в самолет.
You did not send word of your return to London. Почему Вы не написали, что возвращаетесь в Лондон?
I will go back to London and draft a plea of forgiveness for you to submit to the King. Я вернусь в Лондон и составлю... прошение о вашем помиловании, чтобы представить на рассмотрение королю.
When I got back to London, Aggie, he sent flowers and a ticket to Washington. Когда я вернулась обратно в Лондон, Агги прислал мне цветы, и билет в Вашингтон.
My dear, I did not leave for London yet Дорогой мой, я еще не уехала в Лондон.
So you decided not to go back to London? Значит, ты решила не возвращаться в Лондон?
Besides, I'm leaving for London tomorrow afternoon and when I get back you'll already be in jail. И вообще, завтра я улетаю в Лондон а когда вернусь, ты уже будешь за решёткой.
Studies in law and theology, King's College, London Учебный курс по праву и теологии, Королевский колледж, Лондон
Dr. Jem Bendell, Director, Lifeworth, London, United Kingdom Д-р Джем Бенделл, Директор, Лайфуорс, Лондон, Соединенное Королевство
Ms. Annie Dufey, International Institute for Environment and Development, London, United Kingdom Г-жа Анни Дюфей, Международный институт по окружающей среде и развитию, Лондон, Соединенное Королевство
Ms. Bryinda Carroll, Bahamas High Commission, London Г-жа Биринда Кэролл, представительство Высокого комиссара Багамских Островов, Лондон
Mr. George Demetriades, Counsellor (Maritime Affairs), Cyprus High Commission, London Г-н Джордж Деметриадес, советник по морским делам, представительство Высокого комиссара Кипра, Лондон
Captain Armett E. Hill, Deputy Permanent Representative, Liberian Permanent Mission to IMO, London Капитан Арметт Е. Хилл, заместитель постоянного представителя, постоянное представительство Либерии при ИМО, Лондон
Mr. Molin Doelu, Assistant Commissioner, International Affairs/Marketing, Liberian Permanent Mission to IMO, London Г-н Молин Доэлу, помощник комиссара по международным делам/маркетингу, постоянное представительство Либерии при ИМО, Лондон
LL.B., Council of National Academic Awards, Thames Valley University, London, England, 1978-1982 Бакалавр права, Совет национальных академических премий, Университет Темз-Велли, Лондон, Англия, 1978-1982 годы
Called to the English Bar at the Lincoln's Inn London призван в адвокатуру «Линкольнского инна», Великобритания, Лондон
Ms. Grazia Ietto-Gillies, Professor, Applied Economics, Centre for International Business Studies, London, United Kingdom г-жа Грация Йетто-Жиллис, профессор кафедры прикладной экономики Центра международных коммерческих исследований, Лондон (Соединенное Королевство)
Ongoing cooperation with CPD through the Advocacy for Women's Health Group, convened by Commonwealth Medical Association, London, England. Постоянное сотрудничество с МКНР по линии Группы по вопросам пропаганды охраны здоровья женщин, сформированной Медицинской ассоциацией Содружества, Лондон, Англия.
Royal Institute of Public Administration, London, 1981, Certificate in Legal Drafting Королевский институт публичной администрации, Лондон, 1981 год, диплом по вопросам подготовки правовых документов