Английский - русский
Перевод слова London
Вариант перевода Лондон

Примеры в контексте "London - Лондон"

Примеры: London - Лондон
Meanwhile, Miles of Gloucester marched east, attacking Stephen's rearguard forces at Wallingford and threatening an advance on London. Между тем, Миль Глостерский отправился на восток, атаковал арьергард Стефана при Уоллингфорде, угрожая двинуться на Лондон.
By the time World War II broke out, he had returned to London and joined the British Royal Air Force. Во время Второй мировой войны Уайт вернулся в Лондон и вступил в ряды Королевских ВВС Великобритании.
Born in Waltham Forest, London, Willock joined Arsenal's academy when he was five years old. Крис родился в Уолтем-Форест, Лондон, и присоединился к академии Арсенала, когда ему было пять лет.
It is located in Bloomsbury, London. Находится в районе Блумсбери, Лондон.
Well, then we moved to London for high school. Затем мы переехали в Лондон учиться в средней школе.
Jackman was born in Hillingdon, London. Джекман родился в Хиллингдоне, Лондон.
After working there for three years, he returned to London in August 1998. Я решил, что надо встретиться, когда он вернётся в Лондон в октябре.
After a time the family moved to London. Через год семья переехала в Северный Лондон.
The family lives in Streatham, London. Семья живёт в Стритэме, Лондон.
In 1942 he travelled to London, and later to New York. В 1942 году Юве уехал в Лондон, а затем в Нью-Йорк.
2012 - Gallery «Harrods», London. 2012 - галерея «Harrods», Лондон, Великобритания.
Merchant died in Westminster, London, UK aged 68, following surgery for abdominal ulcers. Исмаил Мерчант скончался в Вестминстере (Лондон, Великобритания) в возрасте 68 лет, после операции по поводу язвы желудка.
In 1777, O'Keeffe moved to London. В 1771 году Понятовский переехал в Лондон.
Self-portrait (1847), National Portrait Gallery, London. Автопортрет (1847), Национальная портретная галерея (Лондон).
Colvin resided in Hammersmith, West London. Колвин проживала в Хаммерсмите, Западный Лондон.
At age twenty he moved to London to study under the famous painter Benjamin West at the esteemed Royal Academy. В возрасте 20 лет переехал в Лондон обучаться у художника Бенджамина Уэста в Королевской академии.
Fielding left London for a short while before returning to interview Squires, Wells and the others. Филдинг ненадолго покинул Лондон, допросив по возвращении Скуайрс, Уэллс и других фигурантов.
Edward fled London on the same day, heading west toward Wales. В тот же день Эдуард покинул Лондон и направился на запад в сторону Уэльса.
In 1816 he left Guernsey, for London, where he initially established a business making straw hats. В 1816 году он покинул Форест и переехал в Лондон, где сначала основал бизнес по изготовлению соломенных шляп.
London, United Kingdom: Situation Two. Лондон, Великобритания 2000: «Вдвоем».
It is located at Duke Street (off Oxford Street), Mayfair, London, England. Расположен на пересечении улицы Дюк-стрит с Оксфорд-стрит, район Мейфэр, Лондон, Великобритания.
He had written to Sinnett, who invited him to come to London in order to meet. Ледбитер написал Синнетту, и тот пригласил его приехать в Лондон, чтобы встретиться.
She returned to London in November. В ноябре вновь вернулся в Лондон.
London: Taylor and Francis. pp. 336-350. Лондон: Тэйлор и Фрэнсис. стр. 336-350.
New Build to play London next week. Новым местом проведения Игр некоторое время рассматривали Лондон.