Английский - русский
Перевод слова London
Вариант перевода Лондон

Примеры в контексте "London - Лондон"

Примеры: London - Лондон
Academic qualifications: B.A., London, 1964. Высшее образование: Бакалавр гуманитарных наук, Лондон, 1964 год
Second Congress, London, 8-19 August 1960 Второй Конгресс, Лондон, 8 - 19 августа 1960 года
Exploration Software '93 London, November 1993 Совещание по программному обеспечению разведки, Лондон, ноябрь 1993 года
1978 Post Graduate Diploma (Surveying) University College London 1978 год Аспирантский диплом (геодезия), Юниверсити-Колледж, Лондон.
Non-Executive Director, Dresdner Kleinwort Benson Group, London 1996-1998 Неисполнительный директор, «Дрезднер Клейнворт Бенсон груп, Лондон», 1996-1998 годы
London, Brazilian Embassy, 1965/1968; Лондон, посольство Бразилии, 1965 - 1968 годы;
Deputy High Commissioner for Fiji - London 1980 - 1982 годы Заместитель Верховного комиссара Фиджи - Лондон.
Advisory services during SECIPRO/EUROPRO meeting, London, 27-28 May Консультативные услуги, оказанные в ходе проведения совещания СЕСИПРО/ЕВРОПРО, Лондон, 27-28 мая
From 2 to 9 February, President Kabila visited Berlin, Brussels, London and Paris to seek diplomatic support for the transitional process. В период со 2 по 9 февраля президент Кабила посетил Берлин, Брюссель, Лондон и Париж, с тем чтобы заручиться дипломатической поддержкой переходного процесса.
1988-1991 First Secretary, Political Department, Embassy of Germany, London 1988 - 1991 годы Первый секретарь, Политический отдел, посольство Германии, Лондон
JP Morgan Chase, London: Investment Management Internship Морган Чейз», Лондон: стажировка по вопросам управления инвестициями
I do not sound like I am from Southern Sudan because I left for London. Теперь по моей речи нельзя понять, что я родом из Южного Судана, потому что я тогда отправилась в Лондон.
Interregional Debt Workshop (London), March 2003 Межрегиональный семинар по задолженности (Лондон), март 2003 года
American Academy of Achievement Gold Plate Award, London, 2000 Премия «Золотой поднос» Американской академии высоких достижений, Лондон, 2000 год
International Oil Pollution Compensation Funds, London Международные фонды для компенсации ущерба от загрязнения нефтью, Лондон
Soil samples taken from 10-year-old tyre dump in West London. Отбор проб почвы со свалки шин, созданной за 10 лет до того, Западный Лондон.
London 31 January - 1 February 2006 Лондон, 31 января - 1 февраля 2006 года
Mr. Nigel Fretwell, Barclays, London г-н Найджел Фретуэлл, "Барклайз", Лондон
Mr. Rob Hawthorn, Barclays, London г-н Роб Хоуторн, "Барклайз", Лондон
Darling, you know Aunt Edith has gone to London? Малыш, ты знаешь, что тётя Эдит уехала в Лондон?
Sidney, Grantchester is not Cambridge and Cambridge is most certainly not London. Сидни, Гранчестер это тебе не Кембридж, а Кембридж - уж точно не Лондон.
Did you see many between here and London? Ты много их видел по дороге отсюда в Лондон?
Planet Under Pressure: New Knowledge towards Solutions conference, London, 26-29 March 2012 Конференция на тему «Планета под давлением: новые знания в интересах поиска решений», Лондон, 26 - 29 марта 2012 года.
London has done fashion reporting for Weekend Today, The Early Show, Good Day Live, and Access Hollywood. Лондон делала модные репортажи для Weekend Today, The Early Show, Good Day Live, and Access Hollywood; часто выступает на канале NBC в шоу Today.
1993- Trainee solicitor, Norton Rose Law Firm, London В 1993 году обучался на солиситора в юридической фирме "Нортон Роуз" (Лондон).