I'd need a bit more notice to get up to London. |
Мне нужно больше времени, чтобы собраться в Лондон. |
Seriously, Tom, if you ever think about coming back up to London. |
Серьезно, Том, если когда-нибудь задумаешься о возвращении в Лондон... |
We must remember to take him a jar when we go to London. |
Привезём ему баночку, когда поедем в Лондон. |
If you boys ever get back to London, do look me up. |
Если когда-нибудь вернетесь в Лондон, найдите меня. |
No, I have to get back to London and see my son. |
Нет, возвращаюсь в Лондон, повидать сына. |
Well, I don't know London much. |
Ну, я плохо знаю Лондон. |
Iris doesn't want to go to London. |
Айрис не хочет ехать в Лондон. |
That man and I were talking about the London trip... |
Мы разговаривали о поездке в Лондон... |
That's all right, Mrs. London. |
Всё в порядке, миссис Лондон. |
Take the first flight you can to London. |
Как можно быстрее улетай в Лондон. |
You'll go back to London with Buckingham and the diamonds. |
Вы вернётесь в Лондон с Бэкингемом и брильянтами. |
Mr. Keats has gone to London with no coat. |
Мистер Китс уехал в Лондон без плаща. |
Listen, I'm just about to leave for London. |
Слушайте, я просто об уехать в Лондон. |
I was just writing a letter to my sister Jane in London. |
Я всего лишь писала письмо Джейн в Лондон. |
When you get to London if you want a gun call this number. |
Когда приедешь в Лондон если захочешь пушку позвони по этому номеру. |
There is a train to London in 40 minutes. |
Поезд в Лондон через 40 минут. |
We must return to London it with all possible speed. |
Мы должны как можно быстрее вернуться в Лондон. |
With these pardons, we can accomplish that and leave London behind. |
С помилованиями мы сможем этого достичь и оставить Лондон позади. |
We went to London last year. |
Мы ездили в Лондон в прошлом году. |
London was a city built for the horse. |
Лондон был городом, созданным для лошади. |
London is large, compared with Paris. |
Лондон, по сравнению с Парижем, большой. |
I leave for London tomorrow morning. |
Я уезжаю в Лондон завтра утром. |
I didn't know whether to stay here or go to London. |
Я не знал, остаться мне здесь или ехать в Лондон. |
I'd like to go to London. |
Я бы хотел поехать в Лондон. |
I know that he went to London. |
Я знаю, что он уехал в Лондон. |