Английский - русский
Перевод слова Interview
Вариант перевода Интервью

Примеры в контексте "Interview - Интервью"

Примеры: Interview - Интервью
During an interview in 2011, IU said, My first album failed, but I'm grateful for that. Как позднее призналась сама IU в одном из интервью: «Мой первый альбом провалился, но я благодарна за это.
In a 2011 interview, Tei dismissed the chances of Deee-Lite reforming, citing the creative and personal differences that prompted him to depart. В 2011 году в интервью, Тэй отклонил возможные шансы воссоединения Deee-Lite, ссылаясь на творческие и личные разногласия, которые побудили его уйти.
In an interview, Maida stated that the song was written for a Pink album but did not make the final cut. В интервью Мэйда заявил, что песня была написана для альбома Пинк, но та не записала окончательную версию.
In an interview with, Osment stated that she had begun working on the album in October, and had quickly rushed to finish it. В интервью с, Осмент заявила, что она начала работать над новым альбомом в октябре, и очень скоро его закончила.
An interview for Alan Carr: Chatty Man recorded during this time remains unaired, due to graphic language and content. Интервью для Alan Carr: Chatty Man, записанное в течение этого времени, так и не стало доступным из-за языка и содержания.
James "Munky" Shaffer has confirmed (in an interview) that a DVD and CD documenting 2007's Family Values Tour has been recorded. Джеймс «Манки» Шаффер подтвердил в интервью, что DVD и CD, документирующие Family Values Tour 2007, были записаны.
In the same interview, he also confirmed that a 2013 world tour would likely follow in support of the album. В том же интервью он также подтвердил, что в поддержку альбома в 2013 году состоится мировое турне.
"Beat up but not beaten," Giffords speaks in first TV interview since shooting "Побита, но не побеждена", - говорит Гиффордс в своем первом телевизионном интервью после покушения
He said in an interview with Entertainment Tonight that his family had been a part of the gang scene since the 1970s. Он заявил в интервью с Entertainment Tonight, что его семья была связана с бандами с 1970-х годов.
In an interview with CNN in 1999, she said, I absolutely did not start writing these books to encourage any child into witchcraft. В интервью с Си-Эн-Эн в 1999 году, она сказала, Я абсолютно точно начала писать эти книги не для того, чтобы поощрять детей в колдовстве.
He says he's a journalist, wants to interview the Grand Duke Он говорит, он журналист и хочет интервью с эрцгерцогом.
The Grand Duke grants you an interview with a translator Герцог даст вам интервью, но только с переводчиком.
I asked you to do this interview so that people would know that Hit List wouldn't exist without him. Я попросил вас об интервью, чтобы люди узнали, что Хит лист не существовал бы без него.
People thought it might have been an interview I'd done on my show. Люди думали, что это могло быть интервью, которое я сделал в моём шоу.
In an interview with The Sun, Busted revealed that they had signed with East West Records. В очередном интервью The Sun, группа сообщила, что подписала контракт со студией Easy West Records.
If Daniel does indeed grant this ill-advised interview, Если Дэниел действительно предоставит это опрометчивое интервью,
Could we get a small interview? Можно взять у вас небольшое интервью?
We have an exclusive interview with a very special guest who needs no introduction - Вы увидите эксклюзивное интервью с очень особым гостем, который не нуждается в представлении...
You never told me, you know, how you snagged the interview. Ты мне так и не сказала, как ты заполучила это интервью.
You did an interview in my apartment? Ты давал интервью в моей квартире?
Exodus lead guitarist Gary Holt stated in an interview that Ironbound is "One of their best records ever; it's so good". Гитарист Exodus Гари Холт заявил в интервью о том, что Ironbound - «одна из их лучших записей за всю историю; она так хороша».
So that baritone from Cornell gave you HPV during an interview? Так этот баритон из Корнелльского заразил тебя папилломой во время интервью?
So maybe you should put some one before the interview." Может вы воспользуетесь вот этим перед интервью
Always the biggest interview in all the articles. Ее интервью всегда длиннее, чем у остальных.
Mr. Carson, can I please get an interview? Мистер Карсон, можно взять у вас интервью?