I would love to get an interview with him. |
Я бы с удовольствием взяла у него интервью. |
An interview with the L.A. Sun, no less. |
Интервью с Лос-Анджелесской газетой "Сан", ни меньше. |
I wouldn't be giving no TV interview. |
Я бы не давал сейчас интервью. |
Up next, an interview with Michelle Histow. |
Далее в программе, интервью с Мишель Хистоу. |
I heard about it when I was doing another interview. |
Я услышала об этом во время другого интервью. |
You have to interview with this consultant. |
У вас будет интервью с этим консультантом. |
Bernard thought the interview with Freddy was very good. |
Бернар думал, что интервью с Фредди было очень хорошим. |
Chairman, Reporters are very keen to interview. |
Председатель, репортеры настаивают на интервью. |
You have to do an interview with him. |
Вы должны взять у него интервью. |
He gave an interview alleging corruption in both the Mayor's and the sheriff's office. |
Дал интервью, намекнув на коррупцию в офисах мэра и шерифа. |
In cases where family's involved, we like to have an unbiased agent conduct the interview. |
В случаях с членами семей мы просим непредвзятого агента провести интервью. |
That's the most important interview. |
Самое важное интервью из всей обоймы. |
In each interview you present a different image. |
В каждом интервью показываешь разные стороны людей. |
I've got an interview with the governor. |
Мне нужно брать интервью у губернатора. |
You can interview him, but Berit to write. |
Можешь взять интервью, но напишет его Берит. |
The producer formally asked for an interview for the film about Saudek but the director of the National Gallery, professor Milan Knizak, refused. |
Продюссер официально попросил интервью для фильма о Саудеке но директор Национальной галереи, профессор Милан Книзак, отказался. |
Daniels was asked to give an interview on foreign military policy. |
Дэниэла попросили дать интервью о зарубежной военной политике. |
Having an interview in Washington, and now you might go to San Francisco, maybe even London... |
У тебя было интервью в Вашингтоне, а сейчас ты, возможно, поедешь в Сан-Франциско или даже в Лондон... |
Then she gave an in-depth interview to Robin Roberts. |
Потом она дала исчерпывающее интервью Робин Робертс. |
That was no interview, Charlie. |
Это не было никаким интервью, Чарли. |
This was maybe the hundredth time I'd seen the Sweeney interview. |
Я думаю, я тогда уже в сотый раз смотрел интервью со Суинни. |
I conducted the interview with Lance Corporal Herman Valenzuela on August 22, the day before yesterday. |
Я провела интервью с младшим капралом Херманом Валенсуэла 22 августа, позавчера. |
The Pentagon declined our request for an interview. |
Пентагон отклонил наш запрос на интервью. |
I was sent out of the room before the interview started. |
Меня выставили из комнаты до начала интервью. |
We aborted the interview with Sweeney tonight. |
Мы прервали интервью со Суини сегодня. |