| Information centerPress releases, interview and articles on investment activity in the Tomsk Oblast. | Информационный центрПресс-релизы, интервью и статьи об инвестиционной деятельности в Томской области. |
| Only short-listed candidates will be invited for an interview. | Только одобренные кандидаты будут вызваны на интервью. |
| If you have decided to go on an interview, make thorough preparations. | Если Вы приняли решение идти на интервью - серьезно готовьтесь. |
| This interview was given by Gareth Jones exclusively to Erasure.ru in October 2006. | Это интервью Гарет Джонс (Gareth Jones) дал эксклюзивно сайту Erasure.ru в октябре 2006 года. |
| If you also need drug therapy will be suggested a psychiatric interview that you can do in the same venue. | Если вам также необходимо лекарственная терапия будет предложено психиатрических интервью, что вы можете сделать в том же месте. |
| I will tell you about the interview itself and my impressions of it. | Я же расскажу о самом интервью и своих впечатлениях. |
| Then Natasha came (BMG Russia), whom we owe we got interview with Andy. | Потом приехала Наташа (BMG Russia), которой мы обязаны интервью с Энди. |
| Coffee and Cola were served and Twilight 0.2 began interview. | Принесли колу и кофе и Twilight 0.2 начал интервью. |
| If it doesn't feel right, you should always continue with the interview process. | Если он не чувствует право, вы всегда должны продолжать процесс интервью. |
| This was the end of our interview. | На этом в общем-то наше интервью и окончилось. |
| A Cover letter is usually the key element of the decision whether to grant you an interview or not. | Сопроводительное письмо обычно служит ключевым элементом для принятия решения о том, пригласить вас на интервью или нет. |
| Thanks for sparing your time for this interview. | Спасибо, что нашёл время дать нам это интервью. |
| In 2016, McCartney stated in an interview with Rolling Stone that he was considering issuing unused Beatles recording takes. | В 2016 году, Маккартни заявил в интервью Rolling Stone, что он рассматривал как неиспользованных студийных дублей. |
| In an interview with Thrash Hits, David Draiman revealed that the album's title was Vengeance Falls. | В интервью Thrash Hits Дэвид Дрейман рассказал, что альбом выйдет под названиемVengeance Falls. |
| The film contains an interview with Julian Assange at the Ecuadoran Embassy in London. | Фильм заканчивается интервью Джулиана Ассанжа, скрывающегося в посольстве Эквадора в Лондоне. |
| So there's a musical signature for each of them , remarked Ethan in an interview. | Таким образом, музыка отражает характерные черты каждого из персонажей» - вспоминал в интервью Итан. |
| Teammate Bridget Sloan also said in an interview, We've all made mistakes. | В одном из интервью подруга Алисии по команде Бриджит Слоан заявила: «Мы все совершали ошибки. |
| In an interview, Tekken project director and chief producer Katsuhiro Harada said, Alisa's quite popular overseas as well. | В интервью режиссёр и генеральный продюсер Tekken Кацухиро Харада сказал: «Алиса весьма популярна за рубежом. |
| Rolling Stone Magazine audio interview with Jonathan Lethem about James Brown and his music. | Rolling Stone (журнал) аудио интервью с Jonatan Lethem о Джеймсе Брауне и его музыке. (недоступная ссылка) Rolling Stone Magazine. |
| Brooks has stated in an interview that he is happy with the way his story has been adapted. | В интервью Брукс заявил, что счастлив, что его история будет адаптирована для телевидения. |
| In an April 2017 interview, Ibrahimov insisted that long-delayed works would finally restart later that year. | В интервью в апреле 2017 года Ибрагимов настаивал на том, что долгожданные работы, наконец, будут перезапущены позднее в 2017 году. |
| In May, during an interview with Edmonton Sun Gaga announced that the tour would continue through European festivals in summer. | В мае во время интервью Toronto Sun Гага объявила, что поездки продлятся до летних фестивалей. |
| G2 member Shox raised the issue during a post match interview. | Shox, игрок G2, в своём интервью обратил внимание на эту проблему. |
| The other features a brief interview with Arthur C. Clarke and Gentry Lee. | Другой ролик включает короткое интервью с Артуром Кларком и Джентри Ли. |
| It is also the site of the band's first ever broadcast interview. | Также здесь прошло первого в истории группы широковещательное интервью. |