| We're essentially letting him interview himself with your mouth. | Мы, по сути, даём ему интервью с ним самим с помощью твоего рта. |
| Maybe get an interview of Coach or something like that. | Может быть, возьми интервью у тренера, или что-то типа того. |
| A client interview, appearance counseling, date coaching. | Интервью с клиентом, консультации по стилю, по поведению на свиданиях. |
| They can also be left there during the extensive interview. | В этих комнатах детей также можно оставлять на время интервью, которые продолжаются довольно длительный период времени. |
| I just had my membership interview, so... | Я только с интервью по поводу членства в клубе, так что... |
| I should interview you as well. | Я должна взять интервью и у тебя тоже. |
| Clearly, I should've sent you to interview her. | Очевидно, что я должен был послать тебе взять у нее интервью. |
| Look who we geniuses sent him to interview. | Смотрите кто мы гении посланный его, чтобы взять интервью. |
| Just interview us old-timers and Murray can film it. | Возьми интервью у нас, стариков, а Мюррей пусть снимает. |
| She's supposed to interview somebody, an expert. | Она должна взять интервью у того, кто в этом разбирается, у эксперта. |
| You're out there to interview and to report. | Ты там для того, чтобы взять интервью и сделать репортаж. |
| Carlos wants his interview on your show. | Карлос хочет, чтобы его интервью вышло в вашем шоу. |
| Julia and Louise went to Mexico last night to interview El Toro. | Вчера вечером Джулия и Луиза поехали в Мексику, чтобы взять интервью у Эль Торо. |
| Well, maybe his interview tonight will. | Ну, может быть, его интервью сегодня является волеизъявлением. |
| They could interview you and Eric. | Они могли бы взять интервью у тебя и Эрика. |
| We still have the Pawnee Today interview. | У нас до сих пор назначено интервью с "Пауни Сегодня". |
| You might want to interview his girlfriend mandy. | Не могла бы ты взять интервью у его подруги Мэнди. |
| I told Jack Kerr to interview you first. | Я сказала Джеку Керру, что первое интервью должна дать ты. |
| I can confirm that they're here to interview their dear Idols. | Могу сказать, что они уже здесь, чтобы взять интервью у наших дорогих Идолов. |
| Well, your individual interview answers line up for the most part and your joint interview has been shockingly credible. | Ваши индивидуальные опросы в основном совпали, а совместное интервью на удивление убедительно. |
| The interview took place inside the cell as a group interview. | Беседа состоялась внутри камеры как групповое интервью. |
| The argument that the complainant had the opportunity to correct errors from the second interview during the third interview is incorrect, as the faults only became obvious after the third interview itself. | Утверждение о том, что заявитель имел возможность исправить ошибки второго собеседования в ходе третьей беседы, несправедливо, поскольку эти ошибки стали очевидными лишь по окончании третьего интервью. |
| Some managers have noted, however, that after going through lengthy interview processes, they are required to interview additional candidates, often necessitating a resumption of the interview process. | Вместе с тем некоторые руководители отметили, что после длительного процесса интервью они вынуждены проводить интервью с дополнительными кандидатами, в связи с чем процесс проведения интервью часто приходится возобновлять. |
| After the interview in the company we ask all the applicants to phone back to our agency and to share their impressions about this interview. Such co-operation is very important for us. | После прохождения интервью в фирме, мы просим всех соискателей перезвонить к нам в агентство и поделиться своими впечатлениями по поводу собеседования, для нас очень важна обратная связь. |
| And this interview experience, it's a learning experience, so keep going with the interview process... | А этот опыт интервью - это поучительных опыт, так что, продолжай готовиться к новым собеседованиям... |