| Interview with the head of the Irevan state drama theater, Iftikhar Piriyev. | Интервью руководителя Иреванского государственного драматического театра Ифтихара Пириева. |
| Interview with International Committee of the Red Cross in Majdal Shams; cited in the UNSCO contribution. | Интервью с Международным комитетом Красного Креста в Мадждал-Шамсе, приводимое в материалах ЮНСКО. |
| [59] Interview with United Nations senior official, Mogadishu, 22 January 2013. | [59] Интервью с высокопоставленным сотрудником Организации Объединенных Наций, Могадишо, 22 января 2013 года. |
| Maybe I shouldn't do this intervieW today. | Наверное, я не буду сегодня брать это интервью. |
| I'm from "Interview" Magazine. | Я из журнала "Интервью". |
| You have a job at Interview Magazine. | Ты получаешь работу в журнале "Интервью". |
| Wait, you're... not at Interview anymore? | Подожди, ты... больше не в "Интервью"? |
| I work at "Interview" magazine. | Я работаю в журнале "Интервью". |
| As I wrote in the aforementioned letter to the Secretary-General regarding the implementation of resolution 1701, as recently as 13 May 2009, Sheikh Naim Qassem, the Deputy Secretary-General of Hizbullah, stated in an interview to the Financial Times: | Как я указал в вышеупомянутом письме на имя Генерального секретаря относительно осуществления резолюции 1701, совсем недавно - 13 мая 2009 года - заместитель генерального секретаря «Хизбаллы» шейх Наим Кассем заявил в своем интервью газете «Файнэншэл таймс»: |
| Interview Department of Peacekeeping Operations desk officers. | Проведение интервью с административными сотрудниками Департамента операций по поддержанию мира. |
| You don't want my dad around if you're trying to get an Interview. | Ты вряд ли захочешь видеть моего отца рядом, если ты пытаешься получить интервью. |
| My Interview with Carter Richman is already scheduled in his calendar. | Моё интервью с Картером Ричманом уже внесено в его расписание. |
| I didn't know you scheduled an Interview with the C.E.O. | Я не знал, что ты внесена в список на интервью с генеральным директором. |
| So Sebastian tells me that you're looking to get an Interview with Carter tonight. | Себастиан сказал мне, что сегодня вечером ты хочешь взять интервью у Картера. |
| Hotline Miami 2 - E3 2013 Interview with Dennis Wedin (Dennaton Games & Devolver Digital). | Hotline Miami 2 - E3 2013 Интервью с Деннисом Ведином (Dennaton Games & D-evolver Digital) (неопр.) (19 июня 2013). |
| It won the 2009 International Street Paper Award for Best Interview. | В 2009 году газета была удостоена премии «International Street Paper Award» за Лучшее Интервью. |
| There she was to investigate and document events from the book Interview with the Vampire that took place. | Её задачей было расследование и документация событий описанных в книге «Интервью с вампиром». |
| "Everyone experiences music differently..." - The Interview with Mike Andersson, vocalist/composer of CLOUDSCAPE. | "Каждый переживает музыку по-разному..." - Интервью с Майком Андерссоном, вокалистом/композитором группы CLOUDSCAPE. |
| Richardson modeled for Mademoiselle, Interview, Cosmopolitan, and other fashion magazines. | Ричардсон была моделью таких модных журналов, как Мадмуазель, Интервью и Cosmopolitan. |
| "An Interview With Anne McCaffrey" (2004). | «Интервью с Энн Маккефри» (2004). |
| "An Interview with Curtis Henderson". | Интервью с Кертисом Хендерсоном (англ.). |
| "An Interview with Norton Juster, Author of The Phantom Tollbooth". | Интервью с Нортоном Джастером, автором Волшебной Таможенной Будки The Phantom Tollbooth (неопр.). |
| Live Interview on Stage with one of the most respected industry leaders read more... | Интервью на сцене с одним из наиболее уважаемых и профессиональных лидеров индустрии подробнее... |
| He is also the director, writer and producer of the film Interview with a Zombie. | Он также является продюсером, режиссёром и сценаристом фильма «Интервью с зомби». |
| Interview with James Gunn (April 4, 2012). | Интервью с Джеймсом Ганном (4 апреля 2012). |