| Walt, quietly furious while watching the interview, leaves the bar before the police arrive. | Уолт, испытывающий ярость во время просмотра интервью, оставляет бар до прибытия полиции. |
| During an interview she admitted to being unaware of the Biblical story of Salome. | В одном из интервью актриса призналась, что не знала библейскую историю Саломеи. |
| Watts arrived wearing jeans for the first interview, direct from the airplane from New York City. | Уоттс приехала на первое интервью в джинсах прямо с самолёта из Нью-Йорка. |
| The interview was with local disc jockey Monty Lister and recorded for Radio Clatterbridge on 27 October 1962. | Интервью было с местным диск-жокеем Монти Листером и записано для Radio Clatterbridge 27 октября 1962 года. |
| In 2002, an interview with Ennis was published in Writers on Comic Scriptwriting. | В 2002 году интервью с Эннисом было опубликовано в Writers on Comic Scriptwriting. |
| Later that day, Carrie conducts her first interview of Aayan. | Позже в этот день, Кэрри проводит своё первое интервью с Айаном. |
| We'll coordinate the interview and you go do it. | Мы организуем интервью, а вы его проведете. |
| "You got an interview," that's all. | «У вас будет интервью», - вот и всё. |
| During a 2016 interview with James Franco, Wiseau referred to Greg Sestero as his "best friend". | Во время интервью в 2016 году с Джеймсом Франко, Вайсо назвал Грега Сестеро своим «лучшим другом». |
| An interview with Oxford alumni and director of Slavic studies institute at Sorbonne Francis Conte. | Небольшое интересное интервью с выпускником Оксфорда и директором института славяноведения Сорбоннского университета Франсисом Контом. |
| Mr. Singh later noted in an interview that There were inefficient relief efforts. | Сингх позже отметил в интервью, что «все усилия по оказанию помощи были неэффективны. |
| The interview was broadcast on 20 November 1995. | Интервью вышло в эфир 20 ноября 1995 года. |
| Barrymore said in an interview with Contact Music in 2003 that she had always considered herself bisexual. | В интервью с Contact Music в 2003 году Бэрримор сказала, что всегда считала себя бисексуалкой. |
| In an interview with Rushprint in April 2016, Andem discussed production of the series. | В интервью Rushprint в апреле 2016 года, Андем обсуждала производство сериала. |
| In an interview with Fred Bronson, Carey said the following regarding the contract: I signed blindly. | В интервью с Фредом Бронсоном Кэри сказала относительно контракта: «Я подписала его вслепую. |
| In a later interview, John Wheeler says that Jacob Bekenstein coined this phrase. | В более позднем интервью, Джон Уилер говорит, что Яаков Бекенштейн придумал эту фразу. |
| We offer you the integral text of interview hereinafter. | Далее представляем вам полный текст интервью. |
| In an interview with Famitsu, he said, I was considerably involved with the production of the anime. | В интервью журналу Famitsu он заявил: «Я был значительно связан с производством аниме. |
| The footage cuts to an interview Chong gives to the press. | Материал сокращён до интервью, которое Чонг даёт прессе. |
| The term was first used publicly by Bujalski in an interview with indieWIRE. | Термин был впервые публично использован Буджальски в интервью журналу indieWIRE. |
| In an interview in 2015, Romanenko noted that reforms in the customs agencies had always met tremendous resistance. | В интервью в 2015 году отмечал, что реформы в таможенной сфере всегда встречали колоссальное сопротивление. |
| In a January 2016 interview with director Ryan Coogler, Cole revealed that he was married. | В январе 2016, в интервью Райану Куглеру, Коул признался, что женат. |
| After the final interview round she was ranked second, but went on to win the pageant. | После финального интервью, она была второй, но одержала победу. |
| On October 13, the Johnson brothers did an interview with about the release and Windsor Airlift in general. | 13 октября братья Джонсоны провели интервью с о выходе альбома, и о Windsor Airlift в целом. |
| In a May 2009 interview, Pop announced the band's plans to continue performing with James Williamson returning as guitarist. | В интервью в мае 2009 года Игги Поп заявил, что группа продолжит выступать с Джеймсом Уильямсоном в качестве гитариста. |