| In a 1922 interview, Pommer stated that the international success of the German films would have to be linked to the production of quality pictures. | В интервью в 1922 году, Поммер заявил что международный успех немецких фильмов должен быть связан с производством качественных картин. |
| In a 2005 BBC interview, Agnew stated, About three-quarters of the U.S. nuclear arsenal was designed under my tutelage at Los Alamos. | В 2005 году в интервью BBC Агню заявил: «Около трёх четвертей ядерного арсенала США разработано под моим руководством в Лос-Аламосе. |
| In an interview with Spin magazine in January 2008, Bob Mould stated that he has never heard this album. | В интервью журналу Spin января 2008 года Боб Моулд заявил, что никогда не слышал этого альбома. |
| In an interview with Den of February 4, 2009, he claimed to have no allies among the contemporary politicians. | В интервью газете «День» 4 февраля 2009 года он заявил, что у него нет союзников среди политиков. |
| I don't mean to impose but I want to interview you. | Я не хочу навязываться, но я хочу взять у тебя интервью. |
| In an interview with author Cicily Janus, Joseph commented that his perspective has changed a great deal from when he was younger. | В интервью с автором Cicily Janus Джозеф отметил, что его взгляды сильно изменились с того времени, когда он был моложе. |
| In an interview with American Songwriter she says, We decided a decade ago to split everything in our band evenly amongst the three of us. | В интервью с American Songwriter она говорит: «Мы решили, десять лет назад, что разделим все, что в нашей группе между нами тремя. |
| As he himself put it in an interview: I arrived in London on 29 October 1939. | Как он сам выразился в интервью Royal Gazette: «Я прибыл в Лондон 29 октября 1939 года. |
| Our professional task is to attempt to establish whether a candidate meets the required criteria by conducting a personal interview and checking references. | Наша задача с точки зрения профессионалов - попытаться в личном интервью, при проверке рекомендаций выяснить, насколько соответствует тот или иной кандидат заявке. |
| On 18 April 2003, The Sun published an interview with Tony Blair who said: His comments were disgraceful and wrong. | 18 апреля, «The Sun» опубликовало интервью с Тони Блэром, который сказал: «Его комментарии были позорными и неправильными. |
| His first intimation of this came in 1981, 12 years after the murders, in an interview published in Oui magazine. | Его первое откровение об этом произошло в 1981 году, спустя 12 лет после убийств, в интервью, опубликованном в журнале Oui. |
| In a 2012 interview, its CEO Ray Chan declined to explain where the name "9GAG" is derived from. | В интервью 2012 года Рэй Чан отказался пояснить, откуда происходит название «9GAG». |
| In a television interview in 2005, Tilly stated that at that point in her career she was more interested in pursuing poker than acting. | В телевизионном интервью в 2005 года Тилли заявила, что в этот момент своей карьеры она была больше заинтересована игрой в покер, чем ролями в кино. |
| On September 25, 2013, Alternative Press released in an interview with Bradley Bell on what to expect on the new album. | 25 сентября 2013 года Alternative Press опубликовала интервью с Брэдли Беллом о том, чего ожидать на новом альбоме. |
| In an interview with The Source, Ferg stated that his ... new album is my best work yet. | В интервью The Source Ферг заявил, что его «... новый альбом- это моя лучшая работа. |
| In a Dieselboy interview for Broken Beats on May 8, Zardonic was named as one of the five outstanding artists in Drum & Bass at the time. | В интервью для Broken Beats восьмого Мая, Dieselboy назвал Zardonic'a как самого выдающегося артиста Drum & Bass сцены на тот момент. |
| The same day, an interview with Mackie was shown on BBC News, containing clips from the first episode. | В тот же день на ВВС News вышло интервью с Маки, в котором содержался отрывок из первого эпизода. |
| In February 2016, Angela Bassett confirmed she would return to join the main cast of the sixth season during an interview with Larry King. | В феврале 2016 года Анджела Бассетт подтвердила, что вернётся к основному составу шестого сезона во время интервью с Ларри Кингом. |
| The next morning, Tony drops off Meadow for an interview at Colby, and leaves to ambush Petrulio at his workplace. | На следующее утро, Тони оставляет Медоу для интервью в Колби колледже, и уходит, чтобы подстеречь Петрулио на своём рабочем месте. |
| There was also a version with a DVD which included footage of Martin's Milan show on April 30, 2003 and an interview. | Существовала также DVD версия с кадрами из выступления в Милане 30 апреля 2003 года и интервью Мартина. |
| In a 2008 interview, she described plans for an NGO called The Association for the Protection and Defense of Women's Rights in Saudi Arabia. | В интервью 2008 года она рассказала о планах НПО под названием «Ассоциация по охране и защите прав женщин в Саудовской Аравии» (АОЗПЖСД). |
| In an interview with NME, Bellamy said I was going out dancing in clubs around New York. | На интервью с NME Беллами сказал, что «я посещал дискотеки в клубах Нью-Йорка. |
| Pink said in an interview that the song shows "part of who I am", referring to her documented problems with drugs. | Pink сказала в интервью, что «Just Like a Pill» показывает ту «часть себя, которой она является», ссылаясь на её документальные проблемы с наркотиками. |
| Immediately, I am going to interview the farmer says, see it now that I'm doing perfectly fine mango. | Сразу же, я собираюсь взять интервью у фермер говорит, видишь теперь, что я делаю прекрасно манго. |
| All of the interview statements which do not explicitly mention extraterrestrials were taken from authentic interviews with many South Africans who had been asked their opinions of Zimbabwean refugees. | Все собеседования, в которых явно не упоминаются инопланетяне, были взяты из достоверных интервью со многими южноафриканцами, которым было задано их мнение о зимбабвийских беженцах. |