| In a 2017 interview with GQ, Scott spoke on the title of the album: They tore down AstroWorld to build more apartment space. | В интервью 2017 года журналу «GQ» Скотт, рассказывая о названии альбома, сказал: «Они разрушили AstroWorld, чтобы построить больше апартаментов. |
| Her first major story from the UK was an in-depth interview with George Bernard Shaw, and she later filed another with Winston Churchill. | Ее первой крупной историей из Великобритании стала углубленное интервью с Джорджем Бернардом Шоу; позже она провела интервью и с Уинстоном Черчиллем. |
| "I would like to live forever, if it was possible", he once said in an interview. | «Я хотел бы жить вечно, если бы это было возможно», сказал он однажды в интервью. |
| In this interview we delve into his role inventor and try on an innovation that could benefit hundreds of millions of people across the globe. | В этом интервью мы углубимся в его роли изобретателя и попробовать на инновации, которые могут воспользоваться сотни миллионов людей по всему миру. |
| That same month, Urie revealed in an interview with Kerrang! that he was working on new material for the band's fifth studio album. | В том же месяце Ури раскрыл в интервью журналу Kerrang! что он работал над новым материалом для пятого студийного альбома группы. |
| In an interview it stated that Skepta's making his acting debut in 2015 film Anti-Social, released initially in May. | В интервью он заявил, что совершит свой актерский дебют в фильме Анти-Социальный выпущенный изначально в мае 2015. |
| Sky Saxon recalled in a 2006 interview: they used to play 'Can't Seem to Make You Mine' as late as two in the morning. | В интервью 2006 года Скай Саксон говорил: «Они пускали "Can't Seem to Make You Mine" поздно в два часа ночи. |
| The press interview is at 4:00... and it's being held at the Royal Swedish Academy of Sciences. | Интервью в 4:40. Оно пройдёт в Королевской Шведской Академии Наук. |
| In an interview published in The Hindu, she revealed that she was a very good student and had always wanted to become an investment banker. | В интервью газете The Hindu она рассказала, что была хорошей студенткой и всегда хотела стать инвестиционным банкиром. |
| In a November 2014 Glamour interview, Taylor was asked, I notice you are wearing a wedding ring on your ring finger. | В интервью журналу «Glamour» в ноябре 2014 года, на вопрос репортёра: «Я заметила, что ты носишь обручальное кольцо на безымянном пальце. |
| In 2010, Luger stated in an interview that he was able to walk more comfortably, and was now able to drive. | В 2010 году Люгер заявил в одном из интервью, что ему удалось более комфортно передвигаться и теперь он может водить автомобиль. |
| She spent some of her teenage years working at a local Reitmans clothing store and described herself in an interview with The Canadian Press as an "introvert". | Она провела несколько юношеских лет, работая в местном магазине одежды Reitmans, и описала себя в интервью The Canadian Press как «интроверт». |
| "We had this brand new PDP-1", Steve Russell told Rolling Stone in a 1972 interview. | «У нас был этот новый PDP-1», сказал Стив Рассел в интервью Rolling Stone 1972 года. |
| In an interview with Pulse he talked about meeting Dylan, his love for traditions and his own eternal youth. | В интервью Pulse он рассказывает о своей общности с Диланом, любви к традициям и намекает на собственную вечную молодость. |
| In an interview with CNN, Ahmadinejad said that, after the end of his presidency, he would return to the university and retire from politics. | В интервью CNN Ахмадинежад сказал, что после окончания срока его президентства он вернётся в университет и уйдёт из политики. |
| In June 1986 Francisco Febres Cordero, a journalist for the newspaper Hoy (Today), managed to arrange an interview with Camargo. | В июне 1986 Франсиско Фебресу Кордеро, журналисту газеты "Hoy" (Сегодня), удалось устроить интервью с Камарго. |
| I recently read an interview with the director David Lynch who said he had ideas and images but that he didn't know exactly what they meant. | Недавно я прочитал интервью с режиссёром Дэвидом Линчем, который заявил, что у него были идеи и образы, но он не был до конца уверен, что именно они означают. |
| Commenting on the selection in a 2004 interview for the Archive of American Television, he said, I thought they were out of their minds. | Комментируя отбор в интервью 2004 года для архива американского телевидения, он сказал: «Я думал, что они выжили из ума. |
| In an interview, Quintal later said that Julia Hart had approached him and said I just know that you are perfect for this role. | В интервью Quintal позже сказал, что Джулия Харт подошла к нему и сказала: «Я просто знаю, что вы отлично справитесь с этой ролью. |
| However, Roman stated in an interview in 1980 that the courses were dissatisfying and addressed women's interests rather than women's problems. | Тем не менее, в интервью 1980 года Роман заявила, что курсы были неудовлетворительными и речь шла больше о женских интересах, чем женские проблемы. |
| In an interview with E! from March 2008, she mentioned that she wants to release a solo album in the future. | В интервью Е! с марта 2008 года, она отметила, что она хочет выпустить сольный альбом и в будущем. |
| In September 2008, Holland (together with co-star Tanner Pflueger) appeared on the news programme on channel FIVE and gave his first TV interview. | В сентябре 2008 года Холланд (вместе с Таннером Пфлюгером) появился в программе новостей на Channel 5 и дал своё первое телевизионное интервью. |
| In an interview made by FNC on January 2016, it was announced that the group will most likely to have their comeback. | В интервью, сделанном FNC в январе 2016 года, было объявлено, что группа, скорее всего, вернётся. |
| In a later interview with gaming website Big Download, Bruno again confirmed that donations and pre-orders alone were not enough to completely fund the project. | В более позднем интервью игрового вебсайта Big Download, Бруно ещё раз подтвердил, что пожертвований и предварительных заказов самих по себе не было достаточно, чтобы полностью финансировать проект. |
| In an interview with Digital Spy, Lewis explained I wanted to do something a bit different and the chance to work with Akon came about. | В интервью Digital Spy, Льюис объяснила: «Я хотела сделать что-то немногое другое и у меня была возможность поработать с Эйконом. |