In this interview, he gave insight into his thinking on how the carrier force should be attacked. |
В этом интервью он изложил свои мысли относительно того, как необходимо атаковать авианосцы. |
In an interview for The Guardian in April 2018, Klopp expressed his opposition to Brexit. |
В интервью The Guardian в апреле 2018 года Клопп выразил свое несогласие с брэкситом. |
Who biographer Dave Marsh subsequently said the interview described the narrative better than the finished album. |
Впоследствии, биограф Дэйв Марш отметил, что это интервью раскрывало сюжет лучше, чем готовый альбом. |
In an interview, Desplat mentioned the inclusion of John Williams's Hedwig's Theme on the soundtrack. |
В интервью Деспла упомянул о включении Hedwig's Theme Джона Уильямса в саундтрек. |
After that announcement Future stated in an interview; When I first used Auto-Tune, I never used it to sing. |
После этого заявления Фьючер сказал в интервью: «Когда я впервые воспользовался автотюном, я не использовал его, чтобы петь. |
They later reaffirmed this in an interview with XXL in April 2017. |
Позже дуэт подтвердил эту информацию в интервью XXL в апреле 2017 года. |
In an interview included on the deluxe edition of Circus, Spears revealed that she always loved ballads. |
В интервью, вошедшем на делюкс издании Circus, Спирс призналась, что всегда любила баллады. |
On May 18, 2,012, Perfume gave their first English interview to the Japan Times Online. |
18 мая 2012 года Perfume дали своё первое англоязычное интервью интернет-изданию the Japan Times. |
Siodmak was last seen publicly in an interview for Swiss television at his home in Ascona in 1971. |
Последним его публичным выступлением было интервью для швейцарского телевидения, записанное в его доме в Асконе в 1971 году. |
In an interview in 2013, Powley said she had a spot reserved to study history at the University of Manchester. |
В интервью 2011 года Паули сказала, что изучает историю в Манчестерском университете. |
Criss discussed his personal connection with Blaine in an interview with Vanity Fair. |
Крисс обсуждал своё собственное сходство с Блейном в интервью журналу Vanity Fair. |
Smith discussed his character's relationship with his mother in a May 2008 interview with the Evening Standard. |
Смит обсуждал отношения своего героя с матерью в интервью лондонской газете Evening Standard. |
Grande first spoke about collaborating on a song with Zedd in late April in an interview with Billboard. |
Гранде впервые заговорила о том, что работает с Зеддом над новой песней, в конце апреля в интервью журналу «Билборд». |
On January 7, 2010 Ptaha in the interview declared about the group disintegration. |
7 января 2010 года Птаха в своём интервью заявил о распаде группы. |
After a short while, Okerlund's interview with Rude and Heenan went as planned. |
Спустя короткий промежуток времени, интервью Окерланда с Рудом и Хинаном состоялось, как и планировалось. |
Two clips from the episode were featured alongside an interview with Peter Capaldi on BBC News on 7 August 2014. |
Три кадра серии были представлены в интервью Питера Капальди ВВС News 7 августа 2014. |
A short interview has poured out in almost one hour conversation. |
Короткое интервью вылилось в почти часовой разговор. |
Every party must have at least one candidate to the Prime Minister, Zatlers expressed his interview with the agency BNS. |
Каждый участник должен иметь по крайней мере одного кандидата в премьер-министра , Затлерс выразил интервью с агентством BNS. |
With the GPS data navigation systems would find, actually, being enough, believes Weimann during the interview with the economic week. |
С данными GPS системы навигации нашли бы, собственно, замахивание, думает Вайманн в интервью под экономической неделей. |
We kindly propose you to enjoy our video report and the interview with the guests of the expo. |
Мы предлагаем вам просмотреть видео отчет о выставке и интервью с гостями выставки. |
The press centre staff will be glad to answer your questions and will help arrange an interview for you with company management. |
Сотрудники пресс-центра с удовольствием ответят на Ваши вопросы и помогут организовать интервью с руководством компании. |
This view Vike-Freiberga expressed the interview in the Telegraf. |
Это мнение Вике-Фрейберга выразила в интервью "Телеграф". |
These 10 English CVs, will guarantee to get you an interview. |
Наши 10 английских резюме гарантируют вам приглашение на интервью. |
Prepare a Cover Letter that will GRAB ATTENTION and guarantee you an interview. |
Подготовьте резюме, которое ЗАХВАТЫВАЕТ ВНИМАНИЕ и гарантирует вам приглашение на интервью. |
You may find the interview and new images from 2 Days to Vegas project on the magazine's site. |
С интервью и новыми изображениями с проекта 2 Days to Vegas можно ознакомиться на сайте издания. |