| Situated by the beautiful beach of Sopot, Sheraton Sopot Hotel, Conference Center & Spa is a 5-star hotel that offers elegance and a fantastic location. | Отель Sheraton Sopot Conference Center & Spa расположен на прекрасном пляже в Сопоте. Этот 5-звездочный отель предлагает гостям элегантность и фантастическое расположение. |
| Hotel in Castelvetrano: The 2-star hotel has 18 rooms. | Отель в Castelvetrano (Selinunte) Отель с его 56 комфортабельными номерами является 4-звездочным отелем. |
| Hotel in London Borough of Redbridge: If you are looking for comfortable accommodation, this 3-star hotel is the right choice. | Отель в London Borough of Redbridge Этот 3-звездочный отель для тех, кто ищет комфортабельные условия проживания. |
| Hotel in Beaune: This 2-star hotel is an ideal base for your trip and has a total of 21 rooms. | Отель в Бон (город) (Beaune) 4-звездочный отель с его 36 номерами соответствует высоким требованиям к качеству проживания. |
| Hotel in Letojanni: With 102 comfortably furnished rooms, the hotel has been awarded 4 stars. | Отель в Letojanni Это комфортабельный отель для путешествующих на 20 номеров, удовлетворяющий повышенным требованиям (3 звезды). |
| JJ Hotel is a contemporary hotel located amidst the active streets of Wanchai, Hong Kong. | Современный отель JJ Hotel расположен в оживленном районе Гонконга Ванчай. |
| The Antares Hotel Accademia is a stylish hotel set in a residential area of Milan just a short tram ride from the city centre. | Antares Hotel Accademia - это стильный отель, расположенный в жилом районе Милана, в нескольких трамвайных остановках от центра. |
| The Enotel Golf (formerly known as Hotel do Santo) is a cozy hotel with large spaces. | Enotel Golf (прежде известный как Hotel do Santo) - уютный просторный отель. |
| After World War I the hotel became 'Hotel Royal' which in 1926 had 24 beds. | ) После Первой мировой войны отель переименовали в «Hotel Royal», в 1926 г. он насчитывал 24 номера. |
| As you come off the A4 motorway exit, Hotel Città dei Mille is the first hotel you will find when entering Bergamo. | После съезда с автомагистрали A4 отель Città dei Mille является первым отелем на вашем пути при въезде в город Бергамо. |
| Note: Extra beds in the Palitra Family Hotel Varna Center are provided against prior request and have to be confirmed on behalf of the hotel. | Примечание: Дополнительные кровати в семейной отель Палитра Варна по предварительной заявке и должны быть подтверждены со стороны гостиницы. |
| Hotel delle Nazioni is a 3-star hotel situated in one the main districts of Milano city centre. | Отель делле Национи (Hotel delle Nazioni) - это трехзвездочная гостиница, расположенная в одном из центральных районов Милана. |
| Hotel in Bruges (Brugge): The hotel provides comfort for discerning guests (3 stars) and has 8 rooms. | Отель в Брюгге (Brugge) В 4-звездочном отеле 149 комфортабельных номеров. |
| The Hotel Bayerischer Hof is a tradition-steeped hotel in Karlsbad. | Bayerischer Hof - это старинный карловарский отель. |
| Hotel in Ricadi: With a 3-star classification, the hotel has 32 rooms in total. | Отель в Ricadi В 4-звездочном отеле 122 комфортабельных номеров. |
| Completely renovated from an historic building, Hotel Villa Donnamazza is a cosy 3-star hotel with comfortable and affordable rooms. | Уютный З-звёздочный отель Villa Donnamazza с комфортабельными номерами по доступным ценам разместился в полностью отреставрированном старинном здании. |
| The Coburg Hotel Residenz is the first new five-star hotel to be opened in Vienna in the past ten years. | Coburg Hotel Residenz - это первый 5-звёздочный отель, открытый в Вене за последние десять лет. |
| The Hotel Neuwirt is a traditional 3-star hotel with cosy rooms and apartments near the Tux Glacier, with direct access to the Zillertal 3000 ski area. | Отель Neuwirt является традиционным 3-звездочным отелем с уютными номерами и апартаментами вблизи ледника Тукс с непосредственным доступом к лыжной зоне Циллерталь 3000. |
| With the help of the hotel mascot "Oskar", Hotel Kärntnerhof takes special care of its youngest guests. | Благодаря невероятно веселому парку Oskar, отель Kärntnerhof предлагает особые удобства для своих маленьких гостей. |
| Dorpat Hotel, the largest hotel in Tartu, offers you comfortable accommodation and high-quality facilities in Estonia's second city. | Крупнейший в Тарту отель Dorpat приглашает остановиться в комфортабельных номерах с удобствами высокого уровня во втором по величине в Эстонии городе. |
| Hotel in Watertown: If a low price is more important than luxury, this hotel is right for you. | Отель в Watertown Этот 2-звездочный отель предлагает в общей сложности 79 номеров. |
| Hotel in Carrollton: If you are looking for simple accommodation, this 2-star budget hotel is the right choice. | Отель в Carrollton Этот отель понравится клиентам, для которых выгодная цена важнее повышенного комфорта. |
| Hotel. -... to put a hotel on Boardwalk. | Отель. -... чтобы поставить сюда отель. |
| The hotel is hotel is situated in the centre of the resort, at the foot of the Bukovel mountain, between the first and the second elevators (60m from an elevator). | Отель расположен в самом центре курорта, у подножья горы Буковель, между первым и вторым подъёмниками (60 м от подъёмника). |
| Hotel in Nuremberg (Nürnberg): This comfortable hotel has been awarded 3 stars (mid-class). | Отель в Нюрнберг (Nürnberg) В 3-звездочном отеле имеется 36 номеров. |