| Dan mailed our divorce papers to the hotel. | Дэн отправил наши документы о разводе в отель. |
| Beyond the hotel and the password, we have nothing. | Больше у нас ничего нет только отель и пароль. |
| I talked to the hotel in Nantucket, and they said Jack and Amanda haven't checked in. | Я позвонил в отель Нантакет, там сказали что Джек и Аманда не зарегистрировались. |
| Peter had it all on standby, a nice hotel in the country. | Питер уже всё подготовил, прелестный отель за городом. |
| They have a hotel shaped like an elephant. | У них есть отель в форме слона. |
| Now I'm buying the hotel, taking over the inn. | Теперь я покупаю отель, становлюсь владельцем гостиницы. |
| The Americana hotel, room 1600. | Отель "Американа", комната 1600. |
| I haven't even checked into a hotel. | Даже в отель ещё не вселился. |
| We're going over to my hotel. | Мы едем ко мне в отель. |
| And the Beaumont hotel would explain why Sara was in lower Manhattan. | И отель "Бимонт" - это объясняет, почему Сара в Южном Манхеттене. |
| Our Lawrence has left the hotel, and he changed his appearance. | Наш Лоуренс покинул отель, изменив внешность. |
| We go back to the hotel, see if we can find something in his room. | Мы вернемся в отель, попробуем найти там какую-нибудь зацепку. |
| Have your men sorround the hotel and wait there, to await my signal. | Скажите Вашим людям окружить отель и ждать там моего сигнала. |
| Search the entire hotel, they must not be far. | Обыщите весь отель, они где-то недалеко. |
| Let me give you some money for a hotel. | Я оставлю тебе немного денег на отель. |
| If you want, you can ask her to go to a hotel. | Если хочешь, можем попросить ее переехать в отель. |
| Serena, you have to see this new hotel in Turks and Caicos. | Серена, посмотри на новый отель на островах Тёркс и Кайкос. |
| A few minutes after Daniel went, Mavhuh entered the hotel and approached the desk. | Через несколько минут после того, как зашёл Даниэль, в отель вошёл Мавхух и подошёл к регистрации. |
| So this is Andrew Goodman's hotel. | А это отель, где остановился Эндрю Гудман. |
| Well, I guess we better see if there's a hotel or something. | Ну, я думаю, нам лучше посмотреть если там отель или что-нибудь в этом роде. |
| A hotel in Amish country can't be any worse than staying in a youth hostel. | Отель в стране Амишей не может быть хуже, чем останавливаться в молодежном общежитии. |
| I could go to a hotel, or something. | Я могу поехать в отель или... |
| I wanted to buy a hotel in the States. | Я хотел бы купить отель в штатах. |
| And there was no message when I arrived at the hotel. | Но не было даже никакого сообщения, когда я прибыла в отель. |
| Want you to go to that hotel and check on my family. | А ты съезди в отель и проверь мою семью. |