| I called the hotel to tell them we were getting married. | Я позвонила в отель и сообщила, что мы женимся. |
| Look, I need you to give your credit card number to the hotel. | Чтобы оплатить отель, мне нужен номер твоей кредитной карточки. |
| I could barely get you overnight in a local hotel. | Я еле-еле вытащил тебя на ночь в местный отель. |
| And now there's that hotel for nabobs incognito. | А теперь там отель для толстосумов, путешествующих инкогнито. |
| Find a hotel in Sutter or San Jose. | Найди отель в Саттере или Сан-Хосе. |
| All-all I need is enough money to cover airfare and hotel. | Вс-всё что мне нужно - деньги, чтобы оплатить перелет и отель. |
| He wants to fly business, wants a first-class hotel. | Он хочет бизнес-класс, первоклассный отель. |
| She'll give you his hotel and room number. | Она назовёт тебе отель и номер. |
| No. When they left the hotel this morning they separated. | Нет, когда они покинули отель этим утром, они расстались. |
| But we'd have to go all the way back to the hotel to get your trunks. | Нам придётся возвращаться в отель за твоими плавками. |
| This is a hotel, with rooms available. | А это отель со свободными номерами. |
| Eric, this house is like a shabby hotel with really great service. | Эрик, этот дом как будто убогий отель, но с хорошим обслуживанием. |
| You came to the hotel asking for the Spaniard. | Ты пришел в отель искать этого галицийца. |
| The hotel has an executive assistance service. | Отель предоставляет эту услугу для класса люкс. |
| We'll find a hotel and wait till tomorrow. | Найдем отель и дождемся завтрашнего дня. |
| I know a quiet and nice hotel there. | Там есть один тихий уютный отель. |
| There's got to be something that puts nikki at lundy's hotel. | Здесь должно быть что-то. что связывает Никки и отель Ланди. |
| I can track her from the airport to the hotel. | Я отследила её путь из аэропорта в отель. |
| Then it looks like she returned to the hotel for a few hours. | Затем через пару часов она вернулась в отель. |
| Guys, we need to go back to the hotel. | Ребята, нам нужно вернуться в отель. |
| Last night, the taxi back to the hotel, took the highway through Tokyo. | Вчера вечером, такси на обратном пути в отель, ехало по дороге через Токио. |
| We should still take the kids to that hotel tonight. | Нам стоит сегодня отвезти детей в отель. |
| I think he ran into the hotel. | Думаю, он сбежал в отель. |
| Not go back to my hotel... I meant get some sleep. | Не пойти в мой отель, а тоже выспаться. |
| I saw a picture of them in front of this hotel. | Я видела их фотографию перед входом в отель. |