| Ms. Lassider, after you left the hotel, weren't you arrested for... | Миссис Лассидер, после того, как вы покинули отель, не арестовали ли вас за... |
| Your father would want you back at the hotel. | Твой отец хочет, чтобы ты вернулась в отель. |
| We only left the hotel was to buy more cigarettes and chocolate. | Мы покидали отель только чтобы купить сигарет и шоколада. |
| He lent me his car so I could check into a hotel. | Он одолжил мне свою машину и я поехал в отель. |
| Ms. Thompson, we plan on demolishing the hotel. | Мисс Томпсон, мы планируем снести отель. |
| Ten-to-one the entire hotel gets sucked into a hell dimension. | Десять к одному, что отель затянет в адское измерение. |
| CONNOR AND ANGEL: Jasmine wants us back at the hotel. | Жасмин хочет, чтобы мы вернулись в отель. |
| We have a hotel full of people people who have needs. | У нас отель, полный людей. Людей, у которых есть нужды. |
| Besides overheat and burn the hotel down? | Кроме как для того, чтобы перегреть и спалить весь отель? |
| I come to this hotel a lot. | Я часто прихожу в этот отель. |
| Mommy and Daddy have to pack because we are going to a hotel. | Маме и папе нужно собираться, потому что мы едем в отель. |
| She left the embassy immediately and went straight to the hotel where Saul Berenson is staying. | Из посольства она сразу же направилась в отель, где остановился Сол Беренсон. |
| The Chelsea hotel, room 717. | Номер 717, отель "Челси". |
| There's a nice hotel not far from here where they do afternoon tea. | Неподалеку есть приличный отель, где подают послеполуденный чай. |
| The orchid room, Huxley hotel. | В зале Орхидей, отель Хаксли. |
| I need to find out who he saw outside the hotel after our... Disagreement. | Мне нужно узнать, кого он видел у входа в отель после нашей... ссоры. |
| Actuallyke that the empire hotel, and quick. | Нет, вообще-то, отель Империя и побыстрее. |
| Go back to your hotel and put on your suit. | Возвращайся в отель и надень костюм. |
| Then you were traded by Chuck bass - whose name precedes him - for a hotel. | Затем вы были проданы Чаком Бассом - чье имя говорит само за себя - за отель. |
| I told him how to get back his hotel. | Я сказал ему, как он может вернуть себе отель. |
| I'm here to get Chuck's hotel. | Я здесь, чтобы получить отель Чака. |
| I've already had his hotel. | У меня уже был его отель. |
| That you traded her for the hotel. | Что ты обменял ее на отель. |
| That's revenge for the hotel. | Это тебе в отместку за отель. |
| Let's go back to the hotel. | В сумки! Пойдём обратно в отель. |