| The staff at Hotel Attaché is what makes our hotel special. | Персонал отеля Attaché - это то самое, что делает наш отель особым. |
| Hotel Żuławy is a three-star hotel located in the centre of Elbląg. | Żuławy - это трехзвездочный отель, расположенный в центре города Эльблог. |
| The Radisson Blu Iveria Hotel is a hotel in the city center of Tbilisi located on Rose Revolution Square. | Рэдиссон Блу Ивериа Отель) - гостиница в центре города Тбилиси, расположенная на площади Революции роз. |
| Hotel in Kempten: The 2-star budget hotel has 12 rooms. | Отель в Кемптен (Альгой) (Kempten) Этот комфортабельный отель относится к категории 3-звездочных отелей (отель среднего класса). |
| The Mercure Hotel du Parc Martigny is a 4-star hotel with 90 rooms featuring distinctly contemporary architecture. | Mercure du Parc Martigny - это 4-звездочный отель который предлагает гостям 90 номеров с особенной современной архитектурой. |
| Hotel Dona Inês Coimbra is a modern and comfortable hotel, located down town. | Отель "Dona Inês Coimbra" - это современный и комфортабельный отель, расположенный в центре города. |
| Beautifully located, the Thon Hotel Arena offers modern hotel rooms beside Norwegian Trade Fair. | Отель Thon Arena расположенв прекрасном месте и предлагает современные номера рядом с норвежской торговой ярмаркой. |
| Ukraina Hotel in Cherkassy offers 44 comfortable hotel rooms & suites with all facilities. | Отель в городе Черкассы «Украина» предлагает комфортные номера со всеми удобствами. |
| The game allows players to create their own Hotel Transylvania, where they must take care of the hotel's guests. | Игра позволяет игрокам создавать свой собственный Отель Трансильвания, где они должны заботиться о гостях отеля. |
| The Gran Hotel Elba Estepona is a beach front luxury hotel. | Наш Gran Hotel Elba Estepona & Thalasso Spa - это роскошный отель на берегу моря. |
| Hotel Bella Donna is a good choice if you search a cozy and cheap hotel in Chisinau Moldova. | Гостиница Bella Donna является хорошим выбором, если Вы ищете уютный и недорогой отель в Кишиневе Молдова. |
| Bon Hotel is a respectable hotel in the centre of Dnepropetrovsk with comfortable rooms of different class. | Bon Hotel - это респектабельный отель в центре Днепропетровска с комфортабельными номерами разного класса. |
| Then the new five-star hotel Four Seasons Hotel Baku was built on the site of this building. | Позднее на месте этого здания был построен новый пятизвездочный отель Four Seasons Hotel Baku. |
| Elegant and very cozy, hotel «D' Hotel» is a fine choice for travelling on businesses and just for pleasure. | Элегантная и очень уютная, гостиница «Дизайн Отель» - прекрасный выбор для путешествующих по делам и ради удовольствия. |
| Hotel Twentyone is a modern boutique hotel set on one of Rome's best shopping streets. | Отель Twentyone - это современный бутик-отель, который расположен на одной из лучших торговых улиц Рима. |
| The hotel can accommodate 500 guests. | Этот отель может принять 500 гостей. |
| The hotel has accommodation for one hundred. | Этот отель рассчитан на сто человек. |
| This is the biggest hotel in this city. | Это самый большой отель в этом городе. |
| This hotel has a magnificent view of the sea. | Этот отель имеет потрясающий вид на море. |
| This hotel can accommodate 700 guests. | Этот отель может вместить семьсот гостей. |
| Carol has just returned to her hotel. | Кэрол только что вернулась в свой отель. |
| That hotel was established about 50 years ago. | Этот отель был основан около 50 лет назад. |
| This is a three-star hotel; three hundred dollars a night. | Это трёхзвёздочный отель. Триста долларов за ночь. |
| That hotel was very near the lake. | Отель был очень близко от озера. |
| What was the hotel called? I can't remember. | Как назывался отель? Я не могу вспомнить. |